Zugverzögerung nach Unfall
polizadmin Appenzell Innerrhoden
Speicher. Ein von St. Gallen kommender Autofahrer lenkte seinen Personenwagen um 18.30 Uhr auf der Hauptstrasse in Richtung Speicher. Im Bereich des Hotel Krone geriet das Fahrzeug auf der lokal vereisten Fahrbahn ins Schleudern und kam schliesslich auf dem Bahntrasse der Trogenerbahn zum Stillstand.
Mit Hilfe eines Geländefahrzeuges einer Privatperson konnte das verunfallte Auto vom Bahngeleise gezogen werden. Es kam zu einer kurzen Bahnverzögerung. Der Schaden am Personenwagen wird auf knapp 1’000 Franken geschätzt.