Sanierung der Metzgerstrasse
Altstätten. Die Metzgergasse und deren Werkleitungen werden grundlegend saniert.
Die Stadt Altstätten verbreitert die Strasse, passt die Einlenker an, erstellt einen Meteorwasserkanal, ersetzt die alte, defektanfällige Wasserleitung inklusive Hydranten und verlegt Kabelrohre für das Elektrizitätswerk.
Mit dem Industrieneubau der Stark AG, Altstätten, wird die Metzgergasse verbreitert. Zudem werden die Einlenker angepasst.
Um das Regenwasser von der Abwasserreinigungsanlage fern zu halten, wird in der Metzgergasse ein neuer Meteorwasserkanal erstellt. Er hat eine Länge von insgesamt rund 200m und einem Durchmesser von 500mm. Dadurch kann das Strassenwasser über den Bahngraben zum Kesselbach abgeleitet werden.
Die bestehende Wasserleitung in der Metzgergasse ist ca. 50 Jahre alt. Die Gussleitung ist defektanfällig. Deshalb verlegt das Wasserwerk eine grösser dimensionierte Kunststoffleitung. Auch die bestehenden Hydranten werden erneuert. Zudem sind die Hausanschlüsse an die neue Wasserleitung anzupassen. Gleichzeitig verlegt das Elektrizitätswerk neue Kabelrohre.
Die Bauarbeiten werden in mehreren Etappen ausgeführt, damit die Bauarbeiten der Stark AG, Altstätten, so wenig wie möglich beeinträchtigt werden.
Mit den Bauarbeiten wird am 10. August 2009 begonnen. Sie dauern voraussichtlich bis Ende Oktober 2009.
Für die Strassenbauarbeiten entstehen Aufwendungen von 93’000 Franken, für den Meteorwasserkanal von Fr. 120’000.-, die Wasserleitung von 155’000 Franken und die Kabelrohre von 37’000 Franken. Die Gebäudeversicherungsanstalt des Kantons St. Gallen gewährt an die Erneuerung der Wasserleitung einen Beitrag von 15’000 Franken. Die Investitionen gehen mit Ausnahme der Strassenbauarbeiten zu Lasten der Spezialfinanzierungen Abwasserbeseitigung, Wasserwerk und Elektrizitätswerk.
Die Metzgergasse wird während der Bauzeit für den Durchgangsverkehr gesperrt. Für die Anwohner ist die Zufahrt gewährleistet.
In der Umbauzeit ist die Wasserversorgung nicht tangiert. Lediglich für die Umschalt- und Anschlussarbeiten wird sie kurzfristig unterbrochen. Für alle vorhersehbaren Unterbrechungen werden die betroffenen Anwohner frühzeitig orientiert.
Die beteiligten Werke danken allen Betroffenen für das Verständnis.