Ostschweiz

Ladendiebstahl in Altstadt

Um 12.30 Uhr am Dienstag (23.10.2012) verwickelte ein unbekannter Mann eine Verkäuferin eines Kleidergeschäftes an der Vordergasse in Schaffhausen in ein Gespräch. Als sich die beiden im hinteren Bereich des Ladens aufhielten, öffnete ein zweiter Unbekannter die Ladenkasse und entwendete daraus Bargeld in der Höhe von über Fr. 1'000.00. T...

Weiterlesen

Polizeiberichte vom Kanton St. Gallen

Berneck: Rollerfahrerin bei Sturz verletzt Am Mittwochmorgen (24.10.2012) ist eine 17-jährige Rollerfahrerin auf der Obereggstrasse Richtung Berneck gefahren. In einer starken Rechtskurve kam der Roller ins Rutschen, worauf die 17-Jährige stürzte. Sie zog sich Rückenverletzungen zu und wurde mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht. W...

Weiterlesen

Kollision zwischen zwei Autos im Kreisel

Um 15:20 Uhr am Dienstag (23.10.2012) befuhr ein 62-jähriger Türke mit seinem Fahrzeug von der Schaffhauserstrasse her den Scheidegg-Kreisverkehrsplatz in Neuhausen am Rheinfall. Dabei übersah er ein vortrittsberechtigtes Auto, das von einem 72-jährigen Schweizer gelenkt wurde, so dass es im Kreisel zu einer Kollision gekommen ist. Es wurde ...

Weiterlesen

Dreijähriges Mädchen überrollt

Ein 37-jähriger Lieferwagenlenker fuhr, nachdem er Waren beim einem Verkaufsgeschäft abgeladen hatte, mit seinem Fahrzeug weg. Dabei übersah er ein Kind, welches sich im Bereiche seines Lieferwagens aufgehalten hatte. Das Fahrzeug überrollte das Dreijährige. Mit schwersten Verletzungen wurde es durch einen Notarzt und ein Rettungsteam ins ...

Weiterlesen

Massive Schaumbildung in Bach

Die ausgerückten Fachleute vom Amt für Umwelt und eines Ingenieurbüros in Zusammenarbeit mit den Kantonspolizeien von Appenzell Ausserrhoden und Innerrhoden konnten die Ursache noch nicht eruieren. Die Schaumbildung stammt aus dem Gebiet Riethof – Hinterladern im Bezirk Oberegg/AI. Personen, die nähere Angaben zu diesem Ereignis machen könne...

Weiterlesen

Einbruch in Sportgeschäft - Zeugenaufruf

Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich über den Haupteingang Zutritt zu den Räumen des Sportgeschäfts. Gestohlen wurden gezielt hochwertige Markenkleider. Der Sachschaden beträgt mehrere Zehntausend Franken. Die Kantonspolizei Graubünden geht davon aus, dass die Täter für den Abtransport der Ware ein Fahrzeug verwendet haben. Gesucht w...

Weiterlesen

Selbstunfall fordert drei Verletzte

Das Fahrzeug war von Maloja in Richtung St. Moritz unterwegs. Auf der geraden Strecke zwischen Sils Baselgia und Sils Maria schlief der Lenker gemäss eigener Aussage am Steuer kurz ein. Dadurch geriet er in der nachfolgenden Rechtskurve von der Strasse ab. Der Personenwagen überschlug sich und kam auf dem Dach zum Stillstand. Der Lenker und der B...

Weiterlesen

Mit Auto überschlagen

Der 31-jährige Lenker fuhr mit seinem Auto gegen 17.15 Uhr von Hüttwilen gegen Nussbaumen. Nach den bisherigen Erkenntnissen verlor er dabei bei einem Überholmanöver die Kontrolle über sein Fahrzeug. Dieses schleuderte gegen die rechte Strassenböschung, überschlug sich danach mehrmals und kam wieder auf den Rädern zum Stillstand. Der Len...

Weiterlesen

Zusammenstoss auf der Autobahn führt zu Stau

Um 17.10 Uhr geriet eine Richtung St.Gallen-Winkeln fahrende 77-jährige Lenkerin aus unerklärlichen Gründen kontinuierlich nach links. In der Folge prallte sie mit der vorderen linken Ecke ihres Pw in das Heck eines auf der Überholspur fahrenden Wagens. Dieser wurde von einem 23-jährigen Mann gelenkt. Sein Auto überquerte schleudernd alle Fah...

Weiterlesen

Neulenker fährt innerorts viel zu schnell

Über das Wochenende rückte die Stadtpolizei Chur 24 Mal aus. Dies betraf drei Verkehrsunfälle mit Sachschaden und verschiedene Einsätze wegen Tätlichkeiten, Hilfeleistungen, Sachbeschädigung etc. Bei Verkehrskontrollen wurden zwei angetrunkene und fünf weitere fehlbare Fahrzeuglenkende festgestellt und angezeigt. Zudem werden zwei angetr...

Weiterlesen

Selbstunfall eines Autos mit Todesfolge

Um 14.10 Uhr fuhr eine Polizeistreife an den soeben erfolgten Unfall auf der St.Gallerstrasse, Verzweigung Thurgauerstrasse. Zusammen mit Passanten bargen sie den Lenker und leiteten erste Reanimationen ein. Diese wurden durch ein Rettungsteam mit Notarzt fortgesetzt. Zurzeit laufen die Abklärungen zur Unfallursache. Der Lenker dürfte kurz vor de...

Weiterlesen

Schwerer Motorradunfall

Der 55-Jährige fuhr mit seinem Motorrad von Uetliburg in Richtung Ricken. Nach dem Parkplatz Rittmarren überholte er mehrere Personenwagen. In der Rechtskurve, Höhe Einmündung Fichtenweg, kam es mit einem korrekt entgegenkommenden Personenwagen zu einer massiven Streifkollision. Das Zweirad schleuderte in der Folge gegen zwei weitere Personenwa...

Weiterlesen

Autobrand in Sulgen

Das Auto war auf einem Kiesplatz bei einer Liegenschaft an der Romanshornerstrasse abgestellt. Ein Automobilist sah den brennenden Wagen gegen 05.40 Uhr und alarmierte die Feuerwehr. Die aufgebotene Mannschaft der Feuerwehr Sulgen-Kradolf-Schönenberg löschte das Feuer rasch. Es wurde niemand verletzt. Am älteren Fahrzeug entstand Totalschaden...

Weiterlesen

Neulenker landet in Waldtobel

Ein 18-jähriger Automobilist fuhr um 0840 Uhr vom Dorf Reute talwärts in Richtung Berneck. Ausgangs des Dorfes, wenige Meter vor der Kantonsgrenze, verlor er in der scharfen Linksbiegung die Herrschaft über sein Fahrzeug, geriet über den rechten Fahrbahnrand und kam schliesslich im angrenzenden Waldtobel auf dem Dach liegend zum Stillstand. Der...

Weiterlesen

Kaffeemaschine schränkt Sichtfeld ein

Um ca. 14.15 Uhr am Donnerstagnachmittag (18.10.2012) kontrollierten Mitarbeiter der Schaffhauser Polizei einen Lastwagen im Schwerverkehrskontrollzentrum (SVKZ) in der Stadt Schaffhausen. Dabei stellten sie fest, dass eine installierte Kaffeemaschine das Sichtfeld in der Führerkabine des Lastwagens massiv einschränkte. Der 40-jährige Deutsch...

Weiterlesen

Zwei Verletzte nach Unfällen

Eine Personenwagenlenkerin fuhr kurz nach 14.30 Uhr auf einer Nebenstrasse in Triesen und beabsichtigte um eine Kurve zu fahren. Dabei kam sie zu weit über die Strassenmitte und kollidierte mit der Seite eines korrekt entgegenkommenden Lastwagens. Der Personenwagen wurde durch die Wucht der Kollision um 180 Grad gedreht, die Lenkerin zog sich mehr...

Weiterlesen

Auffahrkollision zwischen drei Autos

Kurz vor 14.00 Uhr am Donnerstag (18.10.2012) fuhr ein 45-jähriger Autolenker auf der Zollstrasse in Neuhausen am Rheinfall Richtung Zollamt Neuhausen. Verkehrsbedingt musste er sein Auto vor einem Fussgängerstreifen anhalten. Die hinter ihm fahrende 49- jährige Lenkerin konnte ihr Auto ebenfalls rechtzeitig zum Stillstand bringen. Ein folgen...

Weiterlesen

Lastwagen mit wirkungsloser Bremse unterwegs

Um 16.30 Uhr am Donnerstag (18.10.2012) kontrollierten die Mitarbeiter des Schwerverkehrskontrollzentrums Schaffhausen einen slowakischen Lastwagen. Bei der technischen Kontrolle wurde festgestellt, dass die rechte Bremse der Lenkachse durch Unterbrechen der Bremsleitung mit einem Sackmesser durch den Chauffeur ausser Betrieb genommen wurde. Vorgä...

Weiterlesen

Tank mit Flüssigbitumen explodiert

Eine Baufirma war dabei, die Hofwiesstrasse mit Bitumen einzuspritzen. Zu diesem Zweck wurde mit einem Lieferwagen ein Arbeitsanhänger mit einem Bitumenfass mitgezogen. Aus unbekannten Gründen erfolgte plötzlich eine grosse Explosion. Dabei wurden Teile des Anhängers wegkatapultiert. Ein 7 Kilogramm schwerer Kompressor landete nach 220 Metern a...

Weiterlesen

Sachbeschädigungen am Jahrmarkt in St.Gallen

In der gleichen Nacht, kurz vor ein Uhr, meldete eine Privatperson, dass sie soeben an der Notkerstrasse ein Feuer in einem Marktstand gelöscht habe. Von der Täterschaft sei niemand mehr anwesend. Der Sachschaden konnte noch nicht geklärt werden. Kurz vor drei Uhr meldete eine Privatperson, dass an der Langgasse 151 eine Baustellenwand angezÃ...

Weiterlesen

Verkehrsunfall in Bilten

Die Lenkerin eines Personenwagens, eine 19-jährige Schweizerin, war von Bilten herkommend in Richtung Niederurnen unterwegs. Bei einem Überholmanöver kam es zu einer Kollision mit dem Personenwagen auf der rechten Fahrspur. Nach ersten Erkenntnissen beabsichtigte dessen Lenker, ein 31-jähriger Kosovare, nach links abzubiegen. Als Folge des Zus...

Weiterlesen

Erneuter Einbruchdiebstahl in Herisau

Die unbekannte Täterschaft brach in den frühen Abendstunden das Gartenhaus auf, behändigte daraus verschiedenes Werkzeug und verschaffte sich mit diesem über die Sitzplatztüre gewaltsam Zutritt zur Liegenschaft. Anschliessend durchsuchte sie im Objekt sämtliche Räume und hinterliess dabei eine grosse Unordnung. Nachdem Sie unter anderem eine...

Weiterlesen

Brandfall im Psychiatriezentrum Breitenau

Um 01.26 Uhr am Donnerstag, 18.10.2012 ging bei der Einsatzzentrale der Schaffhauser Polizei ein automatischer Brandalarm des Psychiatriezentrums Breitenau ein. Durch das sofort ausgerückte Feuerwehrpikett wurde kurze Zeit später in einer Werkstatt auf dem Gelände des Psychiatriezentrums Breitenau ein Brand lokalisiert. Dieser konnte innert kurz...

Weiterlesen

Kollision auf dem Pannenstreifen

Ein Automobilist fuhr von Reichenau kommend über die A 13 in Richtung Chur. Kurz vor der Autobahnausfahrt Chur Süd hatte er eine Panne an seinem Fahrzeug. Deshalb musste er sein Auto auf dem Pannenstreifen abstellen. Wenig später geriet ein ebenfalls in Richtung Norden fahrender Fahrzeuglenker mit seinem Personenwagen zu weit nach rechts, worauf...

Weiterlesen

Auto in Brand

Ein Anwohner bemerkte gegen 20.45 Uhr ein Feuer im Motorenraum eines an der Henri-Dunant-Strasse parkierten Autos und schlug Alarm. Die Feuerwehr Arbon, die kurz darauf vor Ort eintraf, brachte den Brand rasch unter Kontrolle. Es wurde niemand verletzt. Das Auto erlitt Totalschaden in Höhe von mehreren Tausend Franken, an einem daneben stehend...

Weiterlesen

Scheune fing Feuer

Um 17 Uhr entdeckten Nachbarn das Feuer und alarmierten die Feuerwehr. Rund 25 Angehörige der Feuerwehr Kirchberg/Lütisburg konnten die Flammen schnell löschen. Personen und Tiere kamen nicht zu Schaden. In der leeren Scheune hatte der Besitzer kurz zuvor noch Renovationsarbeiten durchgeführt. ...

Weiterlesen

Sattelzug mit vier abgelaufenen Reifen

Um 10.45 Uhr am Dienstag (16.10.2012) kontrollierten Mitarbeiter des Schwerverkehrskontrollzentrums der Schaffhauser Polizei einen rumänischen Chauffeur mit einem Sattelzug. Bei der Anfahrt konnten die Experten des Schwerverkehrskontrollzentrums sehen, wie der Chauffeur seinen geöffneten Laptop auf dem Armaturenbrett hatte. Weiter waren vier Reif...

Weiterlesen

Wohnhaus durch Feuer zerstört

Am Dienstag, 16. Oktober 2012, ging kurz nach 1400 Uhr bei der Kantonspolizei Bern die Meldung ein, wonach ausserhalb von Buchen (Gemeinde Horrenbach-Buchen) ein Feuer gesichtet wurde. Die ausgerückten Einsatzkräfte stellten fest, dass ein abgelegenes Einfamilienhaus in Brand stand. Die Löscharbeiten gestalteten sich schwierig. Die Feuerwehren T...

Weiterlesen

Ferienspässler schnuppern Polizeiluft

Um 09.00 Uhr am Montagmorgen (15.10.2012) wurden sechzehn Neunkircher Schulkinder (2. bis 5. Primarschulklasse) zur Aktion der Schaffhauser Polizei anlässlich des diesjährigen Neunkircher Ferienspasses begrüsst. Anschliessend wurden die 16 Schnupperpolizisten in zwei gleichgrosse Gruppen aufgeteilt. Während die eine Gruppe bei einem Verkehrs...

Weiterlesen

Verkehrsunfall

Im Bereich Auenalp (ca. 1100 m ü. M.) kam ein Lieferwagen mit Ladebrücke talwärts von der mit Schneematsch bedeckten Bergstrasse ab. Das Fahrzeug rutschte rund 200 Meter den Abhang hinunter, wobei es sich mehrmals überschlug. Die vier Insassen, Arbeiter einer Baufirma, wurden beim Unfall teilweise schwer verletzt. Die Rega flog den Lenker, ein...

Weiterlesen

Tote Frau nach Zimmerbrand gefunden

Aus unbekannten Gründen muss das Bett und die Matratze Feuer gefangen haben. Das Feuer war im Zeitpunkt des Auffindens bereits erstickt. Derzeit gibt es keine Hinweise auf Dritteinwirkung als Todesursache. Die Staatsanwaltschaft St.Gallen hat die Fachdienste der Kantonspolizei mit der Ursachenermittlung beauftragt. Der Leichnam wird durch das Inst...

Weiterlesen

Kollision zwischen Auto und Trolleybus

Um ca. 09.45 Uhr am Freitag, 12.10.2012 lenkte eine 27-jährige Schweizerin ihr Auto vom Zentrum Neuhausen am Rheinfall herkommend Richtung Zollstrasse. Auf dem linken Fahrstreifen befand sich vor dem Auto ein Trolleybus. Während dem Abbiegemanöver wurde die Autolenkerin durch ihr Kleinkind, welches sich auf der Rückbank des Fahrzeuges befand, a...

Weiterlesen

Lastwagen in der Kurve zur Seite gekippt

Ein 31-jähriger Lastwagenchauffeur fuhr am frühen Freitagnachmittag auf der Autobahn in Richtung Widnau. Bei der Ausfahrt Widnau geriet er, in Folge nicht Anpassen der Geschwindigkeit, auf der nassen Fahrbahn über den linken Fahrbahnrand hinaus. Wegen der dortigen Böschung kippte das Fahrzeug zur Seite und kam dann zum Stillstand. Der mitgefüh...

Weiterlesen

19-Jähriger geht nach Verkehrsunfall schlafen

Einem Strassenreiniger fiel am Donnerstagvormittag, 11.10.2012, ein Auto auf, das im Bachbett lag, worauf er die Kantonspolizei St.Gallen informierte. Diese konnte den 19-Jährigen Fahrzeuglenker ermitteln, der sich schon mehrfach ohne einen Führerausweis zu besitzen hinter das Steuer eines Autos gesetzt hat. Gemäss seinen eigenen Aussagen sei di...

Weiterlesen

19-Jähriger geht nach Verkehrsunfall schlafen

Einem Strassenreiniger fiel am Donnerstagvormittag, 11.10.2012, ein Auto auf, das im Bachbett lag, worauf er die Kantonspolizei St.Gallen informierte. Diese konnte den 19-Jährigen Fahrzeuglenker ermitteln, der sich schon mehrfach ohne einen Führerausweis zu besitzen hinter das Steuer eines Autos gesetzt hat. Gemäss seinen eigenen Aussagen sei di...

Weiterlesen

Mutmassliche Skimming-Täter festgenommen

Bei der Kontrolle durch die Kantonspolizei St. Gallen konnten zwei verdächtige Rumänen angetroffen werden. In ihren Effekten und im Fahrzeug fanden die Polizisten verschiedenste Gegenstände, welche offensichtlich für das Skimmen von Kreditkarten verwendet werden. Die beiden 32- bzw. 33-jährigen Männer wurden festgenommen. Die Staatsanwaltscha...

Weiterlesen

Auf Böschung überschlagen

Die Autofahrerin war um zirka 18.35 Uhr auf der Aadorferstrasse von Aadorf in Richtung Wängi unterwegs. Plötzlich verlor sie aus noch ungeklärten Gründen die Kontrolle über ihr Auto und geriet über den rechten Fahrbahnrand hinaus. Dort kollidierte sie mit einem Zaun, lenkte das Fahrzeug zurück auf die Strasse und stürzte schlussendlich auf ...

Weiterlesen

Lastwagen verliert Ladung

Der Lenker des fraglichen Sattelmotorfahrzeuges hatte zuvor auf der NEAT-Baustelle zwei ausrangierte Bahnwagen geladen. Einer dieser, für den Transport von Aushubmaterial verwendeten Materialwagen, rutschte ausgangs Sedrun von der Ladefläche. Das heruntergefallene Gefährt rutschte anschliessend auf der asphaltierten Strasse weiter gegen den rech...

Weiterlesen

Empfehlungen