Dachstock brennt – mehrere 100`000 Franken Schaden

St. Gallenkappel/SG. In der Nacht auf heute kam es aus noch ungeklärten Gründen zu einem Vollbrand im Dachstock eines Mehrfamilienhauses.

Personen kamen keine zu Schaden. Es entstand ein Sachschaden von mehreren hunderttausend Franken.
Bei der kantonalen Notrufzentrale gingen diverse Anrufe von Anwohnern ein, die den Brand gemeldet hatten. Beim Eintreffen der Kantonspolizei, wenige Minuten nach der Alarmierung, stand der Dachstock bereits im Vollbrand. Zu diesem Zeitpunkt hatten alle Bewohner das Haus bereits verlassen. Die ausgerückten Feuerwehren St. Gallenkappel, Eschenbach und Rapperswil-Jona konnten den Brand löschen.

Verschiedene Auskunftspersonen sagten aus, dass es einen lauten Knall gegeben habe, als der Dachstock zu brennen begann. Zum Zeitpunkt des Brandausbruchs kam es zu starken Gewittern in der Region.

Niederuzwil: Personenwagen prallt in Kreisel
Bei einem Selbstunfall in der Nacht auf Dienstag (28.07.2009) hat sich eine 41-jährige Frau leicht verletzt und musste von der Ambulanz ins Spital gebracht werden. Sie war mit ihrem Personenwagen ungebremst und frontal in den Metallrahmen eines Kreisels an der Gupfenstrasse geprallt. Bei der Lenkerin konnte Alkoholmundgeruch festgestellt werden. Vom zuständigen Untersuchungsrichter wurde eine Blutprobe angeordnet.

Die 41-Jährige fuhr von Niederuzwil Richtung Oberuzwil. Höhe Bühler fuhr sie in vermutlich angetrunkenem Zustand, ungebremst und frontal in den Metallrahmen des Kreisels. Durch die Wucht der Kollision kippte das Fahrzeug und kam auf der rechten Seite liegend zum Stillstand.