Zwei Selbstunfälle mit einer Verletzten

Appenzell. Am Samstagmorgen, kurz vor 7 Uhr ereigneten sich auf der Strecke Appenzell-Hundwil zwei Selbstunfälle bei denen eine Person leicht verletzt wurde.

Eine Personenwagenlenkerin verlor auf der vereisten Strasse ausgangs der Rechtskurve vor dem Restaurant Hargarten die Herrschaft über ihr Fahrzeug. In der Folge fuhr sie mit ihrem Personenwagen quer über die Gegenfahrbahn die Böschung am linken Strassenrand hinauf, wo es das Fahrzeug überschlug und schliesslich auf dem Dach liegend zum Stillstand kam.

Nur leichte Verletzungen
Die leicht verletzte Lenkerin wurde mit der Ambulanz ins Spital von Appenzell überführt. Nach ambulanter Behandlung konnte sie dieses noch am Samstagvormittag wieder verlassen. Das total beschädigte Fahrzeug wurde mit einem Kranwagen geborgen und abtransportiert.

Folgeunfall
Die Lenkerin des nachfolgenden Personenwagens bremste ihr Fahrzeug aufgrund des sich vor ihr abspielenden Verkehrsunfalls ab. Dadurch geriet sie mit ihrem Personenwagen zu weit nach rechts, wo es zur Kollision mit zwei Betonpfählen kam. Dabei wurde das Fahrzeug an der Front beschädigt, blieb jedoch fahrfähig. Die Lenkerin des zweiten Unfallfahrzeuges blieb unverletzt.