• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Zwei Personen bei Selbstkollision verletzt

SZ. Ein Fahrzeug kollidierte mit einem Beleuchtungskandelaber. Zwei Personen wurden leicht verletzt.

Ein Personenwagen ist gestern, um 22 Uhr in Seewen auf die Umfahrungsstrasse eingebogen. Das Fahrzeug geriet ins Schleudern und kollidierte mit einem Beleuchtungskandelaber.

Bei der Kollision wurden die beiden Fahrzeuginsassen – es handelt sich um eine 19-jährige Frau und einen 17-jährigen Mann – leicht verletzt. Sie wurden mit dem Rettungsdienst ins Spital gefahren. Die Aussagen darüber, wer das Fahrzeug gelenkt hat, sind widersprüchlich.

Vorderthal: Radfahrer bei Sturz mittelschwer verletzt
Heute ist ein Fahrradfahrer um 11.30 Uhr auf der Staldenstrasse von Vorderthal in Richtung Siebnen gefahren. Der 43-jährige Mann stürzte und zog sich mittelschwere Verletzungen zu. Er wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.

SchwyzSchwyz / 01.05.2009 - 14:09:38