Zwei Personen auf Fussgängerstreifen angefahren
Zug/ZG. Ein Personenwagenlenker übersah zwei Fussgänger wobei es zur Kollision kam. Beide Fussgänger wurden dabei verletzt.
Am Freitag (30. April 2010), kurz vor 2130 Uhr, bog ein 72-jähriger Schweizer mit seinem
Personenwagen, von der Schochenmühlestrasse her kommend, auf die Steinhauserstrasse
ein. In allgemeine Richtung Steinhausen fahrend übersah dieser zwei Fussgänger, welche die
Fahrbahn auf dem Fussgängerstreifen in Richtung Ammannsmatt überquerten. In der Folge
kam es zur Kollision mit den beiden Fussgängern. Dabei wurde ein 17-jähriger Schweizer
frontal erfasst und auf die Fahrbahn geworfen. Dieser wurde dabei mittelschwer verletzt und
musste durch den RDZ ins Zuger Kantonsspital überführt werden. Ein 20-jähriger Schweizer
wurde durch den Personenwagen noch gestreift, wobei dieser auf die Fahrbahn stürzte und
sich leicht verletzte. Der Sachschaden am Fahrzeug beläuft sich auf mehrere hundert Franken.



























