Zwei Brände verursachten hohe Sachschäden
Richterswil ZH. Gleich zweimal hat es am Samstagnachmittag (19.10.2013) in Richterswil gebrannt. In einer Autospenglerei ist ein Feuer in der Werkstatt ausgebrochen und in einem Mehrfamilienhaus hat es einen Küchenbrand gegeben. Verletzt wurde bei beiden Unglücken niemand.
Eine Nachbarin meldete kurz vor halb zwei Uhr, dass es in einer Autogarage brenne. Die Feuerwehr Richterswil rückte zu dem Mehrfamilienhaus aus, in dessen Erdgeschoss sich eine Autospenglerei befindet. Der Brand in der Werkstatt konnte bald gelöscht werden. Es befanden sich zum Zeitpunkt des Brandes keine Personen in der Werkstatt. Es wurde niemand verletzt. Die Ursache des Brandes und die Schadenhöhe sind zurzeit noch nicht bekannt. Der Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich wird den Fall untersuchen. Im Vordergrund steht eine technische Ursache. Im Einsatz stand auch die Stadtpolizei Wädenswil.
Kurze Zeit später, kurz nach drei Uhr, musste die Feuerwehr Richterswil erneut ausrücken. In einem Mehrfamilienhaus brannte es in der Küche einer Wohnung. Auch dieses Feuer konnte rasch gelöscht werden. Die Bewohnerin der Wohnung blieb unverletzt. Die Ursache des Brandes wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht. Im Vordergrund steht Fahrlässigkeit. Durch das Feuer entstand in der Wohnung ein Schaden von mehreren zehntausend Franken.



























