• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Zwei Autofahrer bei Frontalkollision verletzt

Dörflingen/SH. Donnerstag, 20. August 2015. Am Donnerstagmorgen hat sich in Dörflingen eine seitliche Frontalkollision mit zwei Autos ereignet. Dabei wurden die beiden Lenker verletzt. Der Unfallhergang wird von der Schaffhauser Polizei untersucht.

Ein 36-jähriger Schweizer lenkte am Donnerstagmorgen, um ca. 09.45 Uhr, seinen Wagen vom Restaurant Waldheim in Richtung Kreuzung Gailingerstrasse / Rheinstrasse. Dort beabsichtigte er geradeaus in Richtung Ortszentrum Dörflingen zu fahren. Zur gleichen Zeit fuhr von Gailingen her eine 52-jährige Deutsche mit einem Auto in Richtung Büsingen (Deutschland).

Da der vom Waldheim kommende Personenwagenlenker das vortrittberechtigte Fahrzeug nicht bemerkte, kam es auf der Kreuzung zu einer seitlichen Frontalkollision zwischen den beiden Autos.

Durch den heftigen Aufprall überschlug sich der Wagen der in Richtung Büsingen fahrenden Autolenkerin und schlitterte auf dem Dach ca. 20 Meter auf der Fahrbahn weiter.

Die beiden Unfallbeteiligten mussten mit unbestimmten Verletzungen von der Ambulanz ins Spital überführt werden. Die Unfallfahrzeuge wurden mit Totalschaden durch eine private Abschleppfirma geborgen.

Während der Unfallaufnahme durch die Schaffhauser Polizei wurde die Strecke Büsingen (Deutschland) – Gailingen (Deutschland) für ca. 3 Stunden für den Verkehr gesperrt.

SchaffhausenSchaffhausen / 21.08.2015 - 06:20:50