Zu schnell unterwegs: Kollision zwischen zwei Autos

Ricken/SG. Gestern sind auf der Wattwilerstrasse zwei Personenwagen kollidiert und anschliessend in einer Wiese zum Stillstand gekommen.

Ein 38-jähriger Automobilist war infolge Nichtanpassen der Geschwindigkeit an die Strassenverhältnisse in einer Rechtskurve ins Rutschen geraten. Dadurch geriet er auf die Gegenfahrspur und prallte mit der linken Fahrzeugfront gegen die linke Fahrzeugseite eines entgegenkommenden 27-jährigen Automobilisten.

Der 38-Jährige kam mit seinem Fahrzeug von der Strasse ab, überschlug sich einmal über die Längsachse, und kam dann auf den Rädern stehend zum Stillstand. Der 27-Jährige war nach der seitlichen Kollision rechts von der Strasse abgekommen. Sein Fahrzeug kam ebenfalls in der Wiese zum Stillstand.

Mels: Mit Fahrzeug überschlagen
Bei einem Selbstunfall auf der Autobahn A3, am Montagvormittag (03.08.2009) um 11.00 Uhr, hat sich eine 76-jährige Automobilistin mit ihrem Fahrzeug überschlagen. Sie musste mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht werden. Durch den Unfall entstand ein Rückstau. Dabei kam es zu einem Folgeunfall mit Sachschaden.

Die 76-Jährige fuhr mit ihrem Personenwagen von Sargans Richtung Flums. Aus noch ungeklärten Gründen kam sie rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem Wildschutzzaun. Dabei überschlug sich das Fahrzeug und kam in der angrenzenden Wiese, auf dem Dach liegend, zum Stillstand.

Infolge dieses Unfalls bildete sich ein Rückstau, bei welchem es zu einem Folgeunfall kam. Am Stauende geriet ein 72-jähriger Automobilist bei seinem Bremsmanöver ins Rutschen und streifte den Personenwagen eines 62-jährigen Automobilisten. Die beiden Männer blieben unverletzt. An ihren Fahrzeugen entstand Sachschaden.