• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Zimmerbrand schnell gelöscht

St. Gallen/SG. Am Sonntagmorgen (02.05.2010) ist ein Zimmerbrand in einem Mehrfamilienhaus an der Oberzilstrasse glimpflich abgelaufen.

Kurz vor 1000 Uhr bemerkte der 87-jährige Vater, dass aus dem Zimmer seiner 56-jährigen Tochter Rauch kam. Er alarmierte unverzüglich die Rettungskräfte. Dank dem schnellen Eintreffen von Polizei und Feuerwehr konnten die zwei verwirrten Bewohner ins Treppenhaus gebracht und das Feuer gelöscht werden. Die Berufsfeuerwehr St. Gallen stand mit 10 Feuerwehrleuten im Einsatz.
Vater und Tochter wurden mit leichten Rauchgasverletzungen mit der Ambulanz ins Spital überführt.
Die Brandursache steht noch nicht fest. Die Staatsanwaltschaft St. Gallen (UA SG) hat zur Klärung eine Untersuchung eingeleitet und dazu die kriminalpolizeilichen Fachdienste der Kantonspolizei St. Gallen aufgeboten. Der Sachschaden beträgt einige tausend Franken.

St.GallenSt.Gallen / 02.05.2010 - 14:48:04