Wald AR: Kollision zwischen Quad und PW – drei Personen verletzt

Am Samstag, 23. September 2023, ist es in Wald zu einer Kollision zwischen einem Quad und einem Personenwagen gekommen.

Der Quadlenker, sein Mitfahrer und die Autolenkerin wurden leicht verletzt. Die Mitfahrer im Personenwagen blieben unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden.

Ein 44-jähriger Mann war mit seinem 18-jährigen Mitfahrer auf einem Quad von Wald in Richtung Trogen unterwegs. Um 17.45 Uhr fuhr er bei der Örtlichkeit Grünholz plötzlich nach links über die Fahrbahnmitte auf die Gegenfahrbahn. Dort kam ihnen eine 36–jährige Lenkerin mit ihrem Personenwagen entgegen. Es kam zur Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen wobei die beiden Männer vom Quad in die angrenzende Wiese geschleudert wurden.

Der Quadlenker wurde mit Verdacht auf Hals- und Rückenverletzungen durch die Rega ins Spital überführt. Sein Beifahrer und die Autolenkerin wurden mit der Rettung ins Spital verbracht.

Alle Personen konnten noch am selben Abend das Spital mit leichten Verletzungen wieder verlassen.

Quelle: Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden
Bildquelle: Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden