Verkehrsunfall in Teufen
Teufen/AR. Beträchtlicher Sachschaden entstand am Montagmorgen, 11. Oktober 2010 bei einem Verkehrsunfall in Niederteufen. Verletzt wurde niemand.
Der Lenker eines Personenwagens wollte in Niederteufen mit seinem Fahrzeug einen Bahnübergang überqueren. Nach seinen Angaben war er gedankenversunken und realisierte das eingeschaltete Rotlicht beim Bahnübergang zu spät. Vergeblich versuchte er noch im letzten Augenblick rückwärts zu fahren und so den Bahnübergang zu verlassen. In der Folge kam es zu einer Kollision zwischen dem Auto und einer Zugskomposition der Appenzeller Bahnen. Bei der Kollision entstand am Personenwagen rund 10’000 Franken Sachschaden. Der Schaden an der Bahn kann noch nicht beziffert werden.



























