• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Unveränderte Zusammensetzung

Wolfhalden. Der Gemeinderat amtet im neuen Amtsjahr in unveränderter Zusammensetzung und mit gleicher Ressortverteilung wie im Vorjahr.

Im weitern waren erfreulicherweise auch aus Kommissionen nur wenige Rücktritte zu verzeichnen. Für das Amtsjahr 2008/2009 hat der Gemeinderat folgende Neuwahlen getroffen:

Als Mitglied der Baubewilligungskommission wurde: Hansjörg Tobler aus Hinterhasle 1206, als Mitglied der Finanzkommission, Niklaus Keller aus Vorderdorf 60, als Mitglied der Kulturkommission: Heinz Bosisio aus dem Mühltobel 455, als Mitglieder der Landwirtschaftskommission: Joseph Fuster, Guggenbühel 436, Stefan Krüsi, Lippenreute 403 und Thomas Ineichen, Hinterbühle 527, als Mitglied der Schul- und Jugendkommission: Ulrike Trunz (Vertreterin der Lehrerschaft) gewählt. Als Delegierter für die Feuerschau der Region Vorderland wurde Gemeinderat Urban Thaler ernannt und der Vermittler-Stellvertreter wird Dr. Rainer Stöckli, Schachen-Reute werden.

An dieser Stelle bedankt sich der Gemeinderat herzlich bei allen Personen für ihre geleisteten Dienste in den verschiedenen Kommissionen und Funktionen. Eingeschlossen in den Dank sind aber auch jene Einwohnerinnen und Einwohner, welche sich für eine neue Aufgabe zur Verfügung gestellt haben.

Das vollständige Verzeichnis über alle Gemeindebehörden, Kommissionen, Delegationen und Einzelfunktionen für das Amtsjahr 2008/2009 wird in einem Separatdruck demnächst in alle Haushaltungen verteilt und kann zusätzlich bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden.

GA-Tageskarten-Verkauf ab 1. Juli
Wie kürzlich der Tagespresse zu entnehmen war, schliesst leider der Geschenkwarenladen „Schatzchäschtli“ im Dorf per Ende Juni seine Tore. Von dieser Schliessung ist auch der Verkauf der GA-Tageskarten betroffen. Neu können diese ab 1. Juli bei der Gemeindeverwaltung bezogen oder reserviert werden (Tel. 071/ 898 82 83: Gemeindekasse). An dieser Stelle sei wieder einmal auf das sehr günstige Angebot hingewiesen, einen Tag lang das ganze öffentliche Verkehrsnetz in der Schweiz für nur 35 Franken benützen zu können. In Wolfhalden stehen pro Tag zwei GA-Karten zur Verfügung. Eine möglichst frühzeitige Reservation wird empfohlen.

Sportplatz Dorf: Benützungsreglement
Vor bald einem Jahr konnte der Sportplatz Dorf eingeweiht und feierlich seiner Bestimmung übergeben werden. In der Zwischenzeit konnten Erfahrungen in der praktischen Nutzung gesammelt werden. Dementsprechend hat der Gemeinderat nun ein Benützungsreglement erlassen. Grundsätzlich soll der Sportplatz mit seinen Anlagen (Rasenspielfeld, Bechvolleyballfeld, Kletterpyramide, Chrabbelspielplatz) als Begegnungszentrum der Schule, den Dorfvereinen bzw. allen Einwohnern möglichst oft frei zugänglich sein. Die Pflege des Sportplatzes obliegt dem Bauamt. Benützungsgesuche für Einzelveranstaltungen oder saisonale Belegungen sind an die Gemeindeverwaltung (Schulsekretariat) zu richten.

Wasserversorgung: Sanierung Reservoir Ödlehn
Im Zuge der sukzessiven Erneuerung unserer Wasserversorgungsanlagen steht die Sanierung des Reservoirs Ödlehn vor der Realisierung. Der Gemeinderat hat folgende Arbeiten vergeben bzw. Lieferungsaufträge erteilt:

Pumpanlagen an Häny AG, Meilen

Entfeuchtung an Krüger, Degersheim

Drucktüren an Romag AG, Düdingen

Chromstahl-Formstücke an Walser AG, Buechen-Staad

Montage von Formstücken an Atel AG, Wolfhalden

Schlosserarbeiten an Geiger AG, Oberegg

Gemeindeverwaltung: Grundbuchamt
Der Gemeinderat konnte vom Bericht der kürzlichen Grundbuchinspektion Kenntnis nehmen. Dieser attestiert Grundbuchverwalter Urs Widmer, dass das Grundbuch Wolfhalden sehr fachmännisch, genau und zuverlässig geführt wird. Es besteht eine einwandfreie Ordnung. Die Rechtssicherheit ist absolut gegeben.

Baubewilligungen
Die Baubewilligungskommission hat folgende Baubewilligungen erteilt bzw. weitergeleitet:

Sonderegger Reinhard, Hinteregg 923, Wolfhalden: Solaranlage, Heizungsersatz beim Wohnhaus Assek. Nr. 923 auf Parz. Nr. 1233, Hinteregg

Jetter Ivo, Friedberg 230, Wolfhalden: Terrassen-Anbau beim Wohnhaus Assek. Nr. 230 und Autoabstellplätze auf Parz. Nr. 231, Friedberg

Hebeisen-Kast Rosmarie, Strich 462, Wolfhalden: Schopf-Anbau beim Wohnhaus Assek. Nr. 462 auf Parz. Nr. 619, Strich

Weber Peter, Kirchberg 999, Wolfhalden: Wärmepumpenanlage mit Erdsonden auf Parz. Nr. 1313, Kirchberg

Kellenberger Peter, Weid 558, Wolfhalden: Fassadensanierung, Wohnraumerweiterung, Fenster-/Dachfenster-Einbau, Stückholz- Zentralheizung beim Wohnhaus Assek. Nr. 558 auf Parz. Nr. 851, Weid

Nagel Hans-Jörg, Hinterbühle 538, Wolfhalden: Garagen-Neubau und Vorplatz-Asphaltierung auf Parz. Nr. 802, Hinterbühle

Ruppanner-Meier Martin und Judith, Högle 672, Wolfhalden: Neubau Hühnerstall auf Parz. Nr. 886, Högle

Flurgenossenschaft Mühltobel – Heitersberg, Wolfhalden: Asphaltierung von 2 Fahrspuren samt Ausweichstelle im Bereich Mühltobel/Obergatter

Bischofberger Heinz und Elisabeth, Alpsteinstrasse 11, 9323 Steinach: Verlegung Einlenker, Erstellung von 4 Parkplätzen und Abbruch Garage Assek. Nr. 880 auf Parz. Nr. 1411, Dorf

Appenzell AusserrhodenAppenzell Ausserrhoden / 10.06.2008 - 09:52:00