Unbekannte Einbrecher auf Diebestour

Buchs/SG. Zwischen Donnerstagabend 18 Uhr und Freitagmorgen 9 Uhr waren Einbrecher in Buchs unterwegs.

Buchs: Einbrecher unterwegs
Sie brachen in ein Geschäft an der Bahnhofstrasse ein und entwendeten dort mehrere hundert Franken aus der Kasse. Die unbekannten Täter hatten zudem erfolglos versucht, in weitere Geschäfte an der Bahnhofsstrasse und an der Grünaustrasse einzubrechen. Es blieb beim Einbruchsversuch. Die Höhe des Sachschadens der Einbrüche ist noch nicht bekannt.

Gossau: Einbruch in Vereinshaus
Unbekannte Täter sind in der Nacht auf Freitag (24.07.2009) in ein Vereinshaus in der Nähe der Ringstrasse eingebrochen. Sie brachen die Fenster auf und durchsuchten das Vereinshaus. Die Höhe des Deliktgutes und des Sachschadens beläuft sich auf mehrere hundert Franken.