Unachtsamkeit: Voll ins Heck geprallt

Herisau. 10'000 Franken Sachschaden und eine Verletzte: Das die Bilanz eines Auffahrunfalls.

Verletzungen erlitt eine 60-jährige Autofahrerin am Donnerstagabend, 29. März 2007 bei einem Verkehrsunfall in Herisau. Der Sachschaden wird auf 10’000 Franken geschätzt.

Eine Autofahrerin lenkte ihren Personenwagen auf der Alpsteinstrasse von Herisau in Richtung Waldstatt. Bei der AGIP-Tankstelle verlangsamte die Lenkerin die Fahrt, weil sie nach links abbiegen wollte. Eine nachfolgende Personenwagenlenkerin missachtete die verlangsamte Fahrt des vorderen Autos, so dass es zu einer heftigen Auffahrkollision kam. Die Lenkerin des vorderen Fahrzeuges klagte über Kopf- und Nackenschmerzen und musste sich in ärztliche Behandlung begeben.