Überholmanöver missglückt
Gais. Sachschaden in der Höhe von rund 10 500 Franken entstand bei einem Verkehrsunfall in Gais. Es wurde niemand verletzt.
Ein am Mittwochabend, 19. März von Altstätten in Richtung Gais fahrender Automobilist wollte im Ortsteil Schachen einen Personenwagen überholen. Beim Überholmanöver geriet sein Fahrzeug ins Schleudern, so dass es zwischen den beiden Fahrzeugen zur Kollision kam. Anschliessend kam das unfallverursachende Auto auf dem Bahntrasse der Appenzeller Bahnen zum Stillstand. Der Bahnverkehr wurde jedoch nicht beeinträchtigt.



























