Tresor gestohlen
FL. Eine unbekannte Täterschaft ist in der Nacht auf Montag an der Zollstrasse in Schaan in ein Geschäftsgebäude eingebrochen.
Dabei wurde die Eingangstüre mit einem Flachwerkzeug aufgebrochen und im Innern ein Tresor aufgeschweisst. Die Täterschaft entwendete Schmuck und
Bargeld im Wert von mehreren Zehntausend Franken daraus und nahm einen weiteren Tresor mit
Personen, welche Hinweise zum Einbruchdiebstahl in Schaan geben können, werden gebeten, sich
mit der Landespolizei unter +423/ 236 71 11 oder info@landespolizei.li in Verbindung zu setzen.
Verkehrsunfälle mit Sachschaden
Zu zwei Verkehrsunfällen mit Sachschaden kam es in den vergangenen Tagen. So ereignete sich am Freitagmorgen ein Auffahrunfall zwischen zwei Personenwagen auf der Zollstrasse in Schaan.
Zu einem Selbstunfall eines Personenwagenlenkers kam es am Samstagabend, als ein Mann in
Triesenberg talwärts fuhr und aus noch unbekannten Gründen mit zwei Holzpfosten am linken
Strassenrand sowie einem Eisenrohrzaun auf der rechten Fahrbahnseite kollidierte. In beiden Fällen
entstand Sachschaden.



























