Selbstunfall in Enggenhütten
Appenzell/AI. Am Sonntagmorgen (01.11.09) kam es auf der Enggenhüttenstrasse in Enggenhütten zu einem Selbstunfall eines Pw-Lenkers.
Nach durchzechter Nacht befand sich ein leicht alkoholisierter Autolenker auf der Fahrt von Hundwil nach Appenzell. Im Bereich «Mazenau» geriet sein Fahrzeug auf die Gegenfahrbahn und durchschlug dort den Betonzaun. Folglich rollte das Fahrzeug das steile Wiesenbord hinunter, wo es schwer beschädigt zum Stillstand kam. Der sich allein im Auto befindliche Lenker blieb unverletzt. Am Fahrzeug entstand Totalschaden.
Steinegg: Pw für Strolchenfahrt entwendet und beschädigt
In der Nacht vom Freitag auf den Samstag (30./31.10.2009) wurde aus dem Areal eines Baugeschäfts an der Weissbadstrasse ein Firmenauto entwendet. Der/die Strolchenfahrer haben das Fahrzeug in stark beschädigtem Zustand in Gais/AR zurückgelassen.
Mutwillige Sachbeschädigungen
In der gleichen Nacht verursachten einzelne randalierende Personen diverse Sachbeschädigungen im Bereich einer Baufirma an der Weissbadstrasse. Auch wurde im Dorf Appenzell ein Schachtdeckel am Strassenrand entfernt, wodurch eine Gefährdung für Fussgänger geschaffen wurde.
Kleinmotorrad und Mofa in Brand gesteckt
Ebenfalls in der Nacht vom Samstag auf den Sonntag (31.10./01.11.09) waren Vandalen am Werk.
Beim Dancing in Steinegg wurden ein Kleinmotorrad und ein daneben stehendes Mofa in Brand gesteckt. Der Brand konnte durch die avisierte Feuerwehr rasch gelöscht werden, doch entstand an beiden Fahrzeugen Totalschaden.
Ausserdem wurden in Steinegg diverse Schneepfähle ausgerissen und auf die Bahnschienen geworfen.
Personen, welche sachdienliche Informationen zu diesen Vandalendelikten machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Appenzell I. Rh. (071 788 95 00) in Verbindung zu setzen.



























