Roller kollidiert mit Auto
Weissbad. Bei einer Auffahrkollision zwischen einem Roller und einem Personenwagen wurde ein Zweiradlenker leicht verletzt.
Am frühen Dienstagabend, 24. Juni, hielt ein Personenwagen im Dorf Weissbad in der Fahrbahn der Weissbadstrasse an, um Personen ins Fahrzeug zusteigen zu lassen. Der in die gleiche Richtung fahrende Rollerlenker bemerkte den stillstehenden Pw zu spät, sodass eine Auffahrkollision verursacht wurde.
Beim Zusammenstoss zog sich der Rollerfahrer leichte Verletzungen zu. Er wurde mit dem Rettungsfahrzeug ins Spital Appenzell überführt. An beiden Fahrzeugen wurde ein Sachschaden von mehreren tausend Franken verursacht.



























