• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Restaurant «Burn out»: Täter ermittelt

Frauenfeld/TG. Die Kantonspolizei hat die beiden Täter ermittelt, die am 19. Mai das Restaurant «Burn out» überfielen.

Es handelt sich um einen 21-jährigen Schweizer und einen 20-jährigen Kosovaren. Beide sind geständig. Sie hatten von einer Bekannten, die zuvor im Restaurant angestellt war, detaillierte Informationen über das Versteck der Kasse erhalten.

In den frühen Morgenstunden des 19. Mai waren sie in das Lokal eingedrungen, überraschten eine Angestellte beim Putzen und erbeuteten einige hundert Franken an Tageseinnahmen. Das Bezirksamt Frauenfeld hat eine Strafuntersuchung eröffnet.

ThurgauThurgau / 24.06.2009 - 13:55:34