Polizei verhaftet Autoteil-Diebe

Zuzwil/Montlingen/SG. Die Polizei konnte zwei 19-jährige Männer verhaften, die bei einer Garage Autobestandteile für Luxusfahrzeuge gestohlen hatten.

Gestern, kurz vor 2 Uhr, meldete ein Security-Angestellter der Garage, dass er zwei Unbekannte überrascht habe, die Autoteile abmontiert hätten. Einer der Täter konnte er bis zum Eintreffen der Polizei zurückhalten. Der zweite konnte vorerst fliehen, später aber in der Nähe von der Polizei angehalten werden.

Montlingen: Beim Spurwechsel miteinander kollidiert
Gestern Abend kam es auf der Autobahn A13, Fahrrichtung Oberriet-Widnau, zu einer Kollision zwischen einem Sattelschlepper und einem Personenwagen. Die Autolenkerin erlitt Verletzungen und musste mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht werden.

Um etwa 18.15 Uhr fuhr die 21-jährige Automobilistin auf der Normalspur rheintalabwärts. Höhe Montlingen wurde sie von einem Sattelschlepper überholt. Dabei kam es aus noch nicht restlos geklärten Gründen zu einer Kollision zwischen beiden Fahrzeugen. Das Auto geriet dabei ins Schleudern und prallte schliesslich in die Leitplanke.