Ostschweiz

Brand in Bühler

Um 16.42 Uhr ging in der Notrufzentrale der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden die Meldung ein, dass es in einem Einfamilienhaus an der Trogenerstrasse in Bühler brenne. Ein Nachbar wurde auf den Brand aufmerksam und alarmierte die betroffenen Bewohner sowie die Feuerwehr. Die ausrückenden Angehörigen der Stützpunktfeuerwehr Teufen-Büh...

Weiterlesen

Verkehrsunfall in Schwanden

Ein 57-jähriger Fahrzeuglenker beabsichtigte aus der Plattenaustrasse in die Sernftalstrasse einzubiegen. Dabei übersah er einen in Richtung Engi fahrenden Personenwagen, worauf es zur Kollision kam. Beim Unfall wurden keine Personen verletzt. An den Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden....

Weiterlesen

Kühlschrankbrand

Vermutlich wegen einer technischen Ursache entzündete sich der hintere Teil des Kühlschrankes in der Küche. Dabei wurde die Wand, Decke und die Küchenschränke angesengt. Der Mieter löschte mit seinem Nachbarn fast den ganzen Brand. Als die Feuerwehr Wil eintraf brachte diese den Brand ganz unter Kontrolle....

Weiterlesen

Selbstunfall mit Personenwagen

Am späten Sonntagabend (02.05.2010) fuhr ein junger Mann von Appenzell in Richtung Meistersrüte. Weil angeblich ein Fuchs auf die Strasse rannte, versuchte der Autolenker auszuweichen. Das Fahrzeug geriet auf der regennassen Fahrbahn ins Schleudern und rutschte über den linken Fahrbahnrand in den dortigen Jungwald. Dabei überschlug sich da...

Weiterlesen

Messerattacke - Polizei sucht Zeugen

Um 00.50 Uhr am frühen Samstagmorgen (01.05.2010) ging ein 21-jähriger Schweizer - gemäss eigenen Schilderungen - von der Rheinstrasse kommend die Schaffhauser Neustadt hinauf. Als er immer schneller werdende Schritte hinter sich wahrnahm, drehte er sich um und stand einem mit Sturmmaske vermummten Mann gegenüber. Dieser hielt ein Messer i...

Weiterlesen

Verletzter bei Verkehrsunfall

Ein Fahrzeuglenker fuhr von Bondo in Richtung Grenze und kam aus noch ungeklärten Gründen in der Gallerie der Umfahrung Castasegna auf die Gegenfahrbahn. Da kollidierte er seitlich frontal mit zwei korrekt entgegen kommenden Fahrzeugen. Einer dieser Fahrzeuglenker wurde bei der Kollision in seinem Personenwagen verletzt eingeklemmt und musste ...

Weiterlesen

Zimmerbrand schnell gelöscht

Kurz vor 1000 Uhr bemerkte der 87-jährige Vater, dass aus dem Zimmer seiner 56-jährigen Tochter Rauch kam. Er alarmierte unverzüglich die Rettungskräfte. Dank dem schnellen Eintreffen von Polizei und Feuerwehr konnten die zwei verwirrten Bewohner ins Treppenhaus gebracht und das Feuer gelöscht werden. Die Berufsfeuerwehr St. Gallen stand mit 1...

Weiterlesen

Motorradausflug endet im Fäsenstaubtunnel

Eine deutsche Motorradgruppe fuhr um 12.30 Uhr am frühen Samstagnachmittag (01.05.2010) auf der A4 von Herblingen her in Richtung Winterthur. Aufgrund der Witterung und der Temperaturunterschiede beschlugen bei der Einfahrt in den Fäsenstaubtunnel die Helmvisiere. Eine Motorradfahrerin kam deswegen zu Fall. In der Folge kam es zwischen den nac...

Weiterlesen

Fahrzeug landet bei Strolchenfahrt auf dem Dach

Um 0130 Uhr fuhr der 16-jährige Autolenker, der den Personenwagen seines Vaters entwendet hatte, auf der Eichbergstrasse von Eichberg in Richtung Altstätten. Beim Befahren einer Rechtskurve kam er über den linken Strassenrand hinaus und prallte gegen einen Baum. Durch die heftige Kollision überschlug sich das Fahrzeug und es kam wieder auf der ...

Weiterlesen

Knabe nach Kollision mit Auto verletzt

Um 13.15 Uhr am Freitagnachmittag (30.05.2010) fuhr ein 9-jähriger Kosovare mit seinem Kickboard (Kombination aus Rollbrett und Tretroller) über das linkseitige Trottoir der Rheinstrasse in Neuhausen am Rheinfall. Unerwartet versuchte er die Rheinstrasse zu überqueren und stiess dabei mit der linken Fahrzeugseite eines fahrenden Autos, das vo...

Weiterlesen

Verkehrsunfall mit verletzter Frau

Aus bisher unerklärlichen Gründen prallte eine Autolenkerin gegen den vor ihr stehenden Wagen. Aufgrund des heftigen Aufpralls musste eine Lenkerin mit unbestimmten Verletzungen durch den Rettungswagen nach dem Kantonsspital St. Gallen verbracht werden. An den Fahrzeugen entstand beträchtlicher Sachschaden. Währ...

Weiterlesen

In parkierte Autos geprallt

Die 25-Jährige war mit ihrem Auto kurz vor 22.30 Uhr von Mauren Richtung Bürglen unterwegs. Dabei fuhr sie trotz Fahrverbot auf einem Abschnitt der Maurenstrasse, während einer temporär eingerichteten Einbahnregelung, um ein Absperrgitter herum und stiess eingangs Dorf mit zwei rechtsseitig parkierten Autos zusammen....

Weiterlesen

Body Packer an Fingerling erstickt

Der Untersuch des Rechtsmedizinischen Institutes der Universität Zürich ergab, dass der 42-jährige Nigerianer am Donnerstagabend (29.04.2010) erstickt ist. Vorgefundene Plastikrückstände (Zellophan) in den Atemwegen deuten daraufhin, dass der in Deutschland wohnhafte Body Packer versucht hat, ausgeschiedene „Fingerlinge“ (in Plastik verpac...

Weiterlesen

Kleintiere bei Stallbrand getötet

Das angrenzende Wohnhaus musste evakuiert werden. Eine Person erlitt leichte Brandverletzungen. Rund 50 Kleintiere wurden Opfer der Flammen. Der Brand war kurz vor halb acht Uhr in einem Stall ausgebrochen, welcher als Materialdepot und für eine Kleintierhaltung diente. Eine Person, welche sich auf dem Balkon des angrenzenden Wohnhauses .....

Weiterlesen

Motorrad übersehen

BISCHOFSZELL (kapo tg) Ein 37-jähriger Lenker fuhr mit seinem Auto gegen 13.45 Uhr auf dem Städeliweg gegen die Grabenstrasse. Beim Linksabbiegen übersah er eine vom Zentrum her kommende, vortrittsberechtigte Motorradfahrerin. Durch die Kollision stürzte die 41-Jährige. Sie verletzte sich leicht und musste durch den Rettungsdie...

Weiterlesen

Zeugenaufruf nach Verkehrsunfall

ST.GALLEN (kapo sg) Geissbergstrasse, beim dortigen Kreisverkehrsplatz, zu einem Unfall. Ein Motorradfahrer kollidierte bei der Ausfahrt, Höhe Bildstrasse, mit einem Lieferwagen und verletzte sich. Er musste mit dem Rettungswagen ins Kantonsspital St.Gallen gebracht werden. Personen, welche den Unfall beobachtet haben, werden gebeten, sich mit der...

Weiterlesen

Tödlicher Selbstunfall

Nach bisherigem Erkenntnisstand fuhr der 75-jährige Lenker mit seinem Personenwagen auf der Höfenstrasse talwärts in Richtung Weesen. Unterhalb der Alp Unterfiderschen geriet er, aus bisher unbekannten Gründen, mit seinem Personenwagen über den rechtsseitigen Strassenrand hinaus. Das Fahrzeug stürzte den steilen Abhang hinunter. Dabei wu...

Weiterlesen

Motorradfahrer verletzt

Kurz vor 21.00 Uhr lenkte ein Rollerfahrer sein Gefährt von Wald kommend in Richtung Trogen. In einer Strassenbiegung geriet er an den rechten Fahrbahnrand und kollidierte mit einem Strassenpfahl. Der Lenker stürzte, blieb auf der Strasse verletzt liegen und der Roller rutschte in das nahe Waldbord hinunter. Der Verletzte musste mit einer Am...

Weiterlesen

Tödliches Überholmanöver

Der Velofahrer bog kurz vor 14.30 Uhr von einer Nebenstrasse vom Weiler Erdhausen her nach links auf die Hauptstrasse in Richtung Neukirch ab. Während er die Fahrbahn der Ausserortsstrecke überquerte, überholte ein 19-jähriger Autolenker von Neukirch her einen Personenwagen, der in Richtung Steinebrunn unterwegs war.  Beim Ã...

Weiterlesen

Zwei Tote nach Kollision

Gemäss bisherigen Erkenntnissen war ein 48-jähriger Motorradlenker zusammen mit seinem Mitfahrer um zirka 17 Uhr auf der Hauptstrasse von Kradolf in Richtung Bischofszell unterwegs. Im Bereich einer Kurve überholte er einen Lastwagen und kollidierte dabei auf der Gegenfahrbahn mit drei entgegenkommenden Autos.  Die beiden Mä...

Weiterlesen

Leiche in Abwasserschacht gefunden

Nach ersten Abklärungen handelt es sich um einen 51-jährigen Schweizer. Die Ermittlungen zur Klärung der Todesursache dauern an. Die derzeitigen Erkenntnisse deuten eher auf ein Unfallgeschehen hin. Die Leiche wurde ins Institut für Rechtsmedizin nach St. Gallen überführt.   Der Mann war um etwa 6 Uhr im mit ...

Weiterlesen

In Motorrad geprallt

Warum es gegen 21.35 Uhr zwischen dem 27-jährigen Autolenker und dem 43-jährigen Rollerfahrer auf der Hauptstrasse zwischen Pfyn und Müllheim zu einer Auffahrkollision kam ist noch unklar.   Durch die Kollision stürzte der Rollerfahrer und blieb am Fahrbahnrand liegen. Der Autolenker geriet nach dem Aufprall ü...

Weiterlesen

In Bach gestürzt

Der 87-Jährige war um zirka 16.30 Uhr zusammen mit zwei Begleitpersonen entlang des «Geisslibach» von Schlattingen in Richtung Unterstammheim unterwegs. Plötzlich machte er eine Lenkbewegung und stürzte mitsamt seinem Elektrorollstuhl in den Bach.     ...

Weiterlesen

Auf Dach gelandet

Der Autofahrer war um zirka 10.20 Uhr auf der Frauenfelderstrasse von Bonau kommend in Richtung Weinfelden unterwegs. Kurz vor dem Kreisel geriet das Auto aus noch ungeklärten Gründen über den linke Strassenrand hinaus, überschlug sich und landete auf dem Dach in einem Garten.   Der 53-Jährige verletzte sich d...

Weiterlesen

Leichtverletzter in Lutzenberg

Ein Autofahrer lenkte seinen Personenwagen von Grub kommend in Richtung Rorschach. Auf einem geraden Strassenabschnitt, kurz vor der Kantonsgrenze, im Ortsteil Tan überholte er eine Fahrzeugkolonne. Während dem Überholmanöver wurde er zu spät auf ein entgegenkommendes Auto aufmerksam. In der Folge kam es zu einer Streifkollision, in desse...

Weiterlesen

Zwei Personen verletzt

Eine 20-jährige Lenkerin war mit ihrem Auto gegen 6.45 Uhr in Begleitung eines Mitfahrers auf der Aadorferstrasse unterwegs Richtung Matzingen. Beim Überqueren der Hauptstrasse übersah sie einen von rechts in Richtung Aadorf fahrenden 38-jährigen Autolenker.   Durch die heftige Kollision wurde das Fahrzeug der ...

Weiterlesen

Motorradfahrerin verletzt

Kurz vor Mitternacht ging in der Notrufzentrale der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden die Meldung ein, dass im Ortsteil Held, an der Nebenstrasse Lachen – Schönenbühl, eine verletzte Person auf der Strassenböschung liege. Unverzüglich wurden die Ambulanz und eine Polizeipatrouille zum Unfallort entsandt.   ...

Weiterlesen

Kollision mit Bahn fordert Todesopfer

Der Zweiradlenker war kurz vor 16.30 Uhr auf der Frauenfelderstrasse vom Zentrum in Richtung Frauenfeld unterwegs. Beim Abbiegen nach rechts über die entlang der Strasse im Asphalt eingelassenen Geleise kollidierte er aus noch ungeklärten Gründen mit einem in gleicher Richtung fahrenden Triebwagen der Frauenfeld-Wil-Bahn.  ...

Weiterlesen

Empfehlungen