Ostschweiz

Mann überfallen

Der Geschädigte war gegen 4.30 Uhr zu Fuss auf der Schlossbergstrasse unterwegs. Im Bereich der Verzweigung mit der Badstrasse wurde er von vier entgegenkommenden, unbekannten Männern attackiert und festgehalten. In der Folge nahmen sie ihm aus dem Portemonnaie das Notengeld sowie ein Mobiltelefon ab und flüchteten in Richtung Reckholdernstrasse...

Weiterlesen

Baustellenwagen ausgebrannt / Zeugenaufruf

Gegen 01:45 Uhr wurde ein Passant auf den Brand aufmerksam und meldete dies der Kantonalen Notrufzentrale St. Gallen. Die aufgebotenen Feuerwehren Zuzwil und Niederhelfenschwil konnten den Brand rasch unter Kontrolle bringen. Während den Löscharbeiten detonierten mehrere, im Baustellenwagen gelagerten Propangasflaschen. Diese wurden dabei hundert...

Weiterlesen

Bei Kollision verletzt

Ein 28-jähriger Lenker fuhr mit seinem Auto gegen 19.50 Uhr in Begleitung eines Mitfahrers auf einer Nebenstrasse in Richtung Wäldi. Auf der Kreuzung im Bereich des Schützenhauses kam es zu einer heftigen Kollision mit einem vortrittsberechtigten 44-jährigen Lenker, der mit seinem Wagen von Sonterswil in Richtung Gunterswilen unterwegs war....

Weiterlesen

Zwei Verletzte nach Frontalkollision

Eine Automobilistin fuhr von Miralago kommend in Richtung Le Prese. In einer leichten Rechtskurve geriet sie mit ihrem Fahrzeug zu weit nach rechts und touchierte die Leitplanke. Nach einer Lenkkorrektur kam der Personenwagen ins Schleudern, geriet auf die Gegenfahrbahn und kollidierte dort frontal mit einem entgegenkommenden Personenwagen. Die Aut...

Weiterlesen

Einbruchdiebstähle in Firmengebäude

Die unbekannte Täterschaft brach Alutüren mit unbekanntem Werkzeug auf und drang in die Objekte ein. Anschliessend wurden sämtliche Räume und Behältnisse durchsucht. In zwei Firmen wurden Getränkeautomaten aufgebrochen und daraus das Geld entwendet. Die unbekannte Täterschaft war vorwiegend auf Bargeld aus....

Weiterlesen

Bei Kollision verletzt

Ein 66-jähriger Autofahrer war kurz nach 21.30 Uhr auf einer Nebenstrasse von Sommeri in Richtung Kümmertshausen unterwegs und fuhr beim Weiler «Pulvershaus» in die Hauptstrasse ein. Dabei kollidierte er heftig mit einem 36-jährigen, vortrittsberechtigten Lieferwagenlenker, der auf der Hauptstrasse von Oberaach in Richtung Langrickenbach fuhr....

Weiterlesen

Neubau Radweg Mattwil – Happerswil

Die Bauarbeiten beginnen auf der Seite Mattwil. Der Verkehr wird mit einer Lichtsignalanlage geregelt. Die Bauherrschaft rechnet mit einer Gesamtbauzeit von rund 12 Wochen. Somit werden die Rohbauarbeiten Ende Oktober 2011 beendet sein. Das kantonale Tiefbauamt und die Gemeinde Birwinken bitten die Anwohner und Verkehrsteilnehmer um Verstän...

Weiterlesen

Ein Todesopfer und ein Schwerverletzter

Ein Wanderer, der auf dem Weg vom Albulapass in Richtung Crap Alv unterwegs war, hörte aus dem betroffenen Gebiet die herunterstürzenden Steine. Kurz darauf nahm er Hilferufe wahr, worauf er die Polizei alarmierte. Die Rega, welche von einem weiteren Passanten die gleiche Meldung bereits erhalten hatte, rückte unverzüglich in das Gebiet unterha...

Weiterlesen

Drei Motorradfahrer verunfallt

Die 23-jährige Motorradlenkerin fuhr von Altstätten in Richtung Gais. Ausserhalb von Altstätten überholte sie das Motorrad des 27-Jährigen. In der anschliessenden Linkskurve stellte die 23-Jährige aus ungeklärten Gründen ihr Motorrad auf und konnte deshalb die Kurve nicht mehr fahren. Sie prallte rechts gegen die Leitplanke. Der nachfolgend...

Weiterlesen

Erneut Verkehrsunfall auf der Malilxerstrasse

Der Fahrzeuglenker fuhr über die Malixerstrasse in Richtung Chur. Gemäss Aussagen des Lenkers habe kurz unterhalb des Araschgerranks die Lenkung blockiert, so dass das Fahrzeug zuerst nach links ins angrenzende Wiesland geriet. Der Lenker versuchte, sein Fahrzeug wieder auf die rechte Fahrspur zu lenken, wo der Personenwagen mit der Leitplanke ko...

Weiterlesen

Selbstunfall in Herisau

Der Autofahrer lenkte seinen Personenwagen auf der Hauptstrasse in Richtung Herisau. Beim Bahnübergang auf der St. Gallerstrasse verlor der Lenker infolge eines „Sekundenschlafs“ die Herrschaft über sein Fahrzeug. Das Auto überquerte die Gegenfahrbahn und stiess ausserhalb des linken Fahrbahnrandes frontal gegen ein Betonfundament der dortig...

Weiterlesen

Auto auf dem Dach gelandet

Ein 22-jähriger Mann lenkte seinen Personenwagen auf der Bergstrasse talwärts in Richtung Flums. In der Rechtskurve, Höhe Russlen, kam sein Fahrzeug von der Strasse ab und befuhr das dortige Wiesenbord. In der Folge kippte der Wagen über die linke Seite, bevor er auf dem Dach liegend in entgegengesetzter Fahrtrichtung zum Stillstand kam. Beim L...

Weiterlesen

Zwei Verletzte bei Frontalkollision

Ein in Richtung Landesgrenze fahrender 71-jähriger Automobilist geriet in einer Rechtskurve, aus noch nicht geklärten Gründen, auf die Gegenfahrbahn. Dabei kam es mit einem entgegenkommenden Personenwagen zu einer heftigen Frontalkollision.  Der Lenker sowie die Beifahrerin im entgegenkommenden Personenwagen erlitten dabei leicht...

Weiterlesen

Mottbrand im Güterschuppen

Zwei 14-jährigen Burschen entfachten zusammen mit einem 13-jährigen Kollegen verschiedene Feuerwerkskörper in unmittelbarer Nähe des Holzschuppens. Dabei müssen Teile davon die Holzwand in Brand gesteckt haben. Mit eigenen Löschversuchen konnte der Mottbrand nicht eingedämmt werden. Die Feuerwehr brach schliesslich eine Wand auf und konnte d...

Weiterlesen

Verkehrsunfall mit zwei Totalschaden

Ein Automobilist fuhr um ca. 16:00 Uhr über die Malixerstrasse abwärts in Richtung Chur. Er beabsichtigte unterhalb von Malix, auf der kurzen Gerade, das vor ihm fahrende Fahrzeug zu überholen. Beim Überholmanöver geriet der Personenwagen ins Schleudern und prallte auf der Gegenfahrbahn in die linksseitige Stützmauer und anschliessend...

Weiterlesen

Autofahrer schwer verletzt

Der 19-Jährige kam gegen 1.45 Uhr auf der Sandeggstrasse aus Richtung Boltshausen. Nach der Verzweigung in die Dorfstrasse verlor er aus noch unbekannten Gründen die Herrschaft über seinen Wagen. Er kam linksseitig von der Strasse ab und prallte frontal in einen Baum. Dabei zog er sich schwere Verletzungen zu. Der Rettungsdiens...

Weiterlesen

Motorradfahrer verunfallt

Der Motorradfahrer fuhr auf der Dorfbachstrasse von Benken in Richtung Kaltbrunn. In einer unübersichtlichen Kurve kam ihm ein Personenwagen mit einem Anhänger entgegen. Der Motorradlenker musste stark abbremsen und machte er ein Ausweichmanöver, um eine Kollision mit dem Personenwagen zu verhindern. Dabei geriet der 17-Jährige mit seinem Motor...

Weiterlesen

Einbruchdiebstahl in Moschee

In der Zeitspanne zwischen ca. 14.00 Uhr und 15.30 Uhr am Mittwochnachmittag (27.07.2011) hebelte eine unbekannte Täterschaft beim Friedaugässchen in Neuhausen am Rheinfall ein gekipptes Fenster im Erdgeschoss einer Moschee aus. In der Folge stieg die Täterschaft in den Aufenthaltsraum der Moschee ein, wo sie eine Buffettüre aufbrach und die do...

Weiterlesen

Festnahme mutmasslicher Einbrecher

Bei einer Firma an der Feldwiesenstrasse wurde ein Fenster eingeschlagen, bei einer weiteren Firma an der Kesselbachstrasse wurde erfolglos versucht, die Tür der Lagerhalle aufzubrechen. Durch aufmerksame Passanten wurde die Polizei auf die herumschleichenden Jugendlichen hingewiesen. Es wurde eine Fahndung eingeleitet, an der neben der Kantonspol...

Weiterlesen

Verkehrsunfall nach Sekundenschlaf

Eine 73-jährige Autofahrerin fuhr von St. Margrethen in Richtung Rheineck. Während der Fahrt schlief die Lenkerin kurz ein und geriet dabei nach links auf die Gegenfahrspur. Ein 23-jähriger Autofahrer fuhr auf dieser Gegenfahrspur von Rheineck in Richtung St. Margrethen. Er versuchte, dem Auto der 73-Jährigen nach rechts auf das Trottoir auszuw...

Weiterlesen

Schreinerei vollständig abgebrannt

Kurz nach drei Uhr morgens bemerkten Bewohner eines der Schreinerei benachbarten Hauses den Brand und alarmierten unverzüglich die Feuerwehr. Bis mit den Löscharbeiten begonnen werden konnte, stand das dreistöckige, vorwiegend aus Holz bestehende Gebäude bereits in Vollbrand. Die Feuerwehren von Safien, Tenna, Valendas und Versam, die insgesamt...

Weiterlesen

Alleinunfall mit Auto

Um ca. 23.30 Uhr am späten Mittwochabend (27.07.2011) fuhr ein 53-jähriger Deutscher mit seinem Auto auf der Bahnhofstrasse von Trasadingen in Richtung Neunkirch. Aufgrund einer möglichen Beeinträchtigung durch Beruhigungsmedikamente kam der Mann mit seinem Auto in einer Linkskurve beim Weiler Unterneuhaus (Wilchingen) von der Strasse ab und fu...

Weiterlesen

Verkehrsunfall mit Sachschaden

Um 17:15 Uhr beabsichtigte eine 71jährige Personenwagenlenkerin vom Bahnhof kommend auf der Gossauerstrasse in Richtung Zentrum zu gelangen.  Im selben Zeitpunkt fuhr ein 24jähriger Automobilist aus dem Vorplatz des Kath. Pfarreiheim rückwärts in die Hauptstrasse. In der Folge touchierte das Heck des retour fahrenden Wagens die linke Fahrz...

Weiterlesen

Verkehrsunfall - Zeugenaufruf

Der 73-Jährige fuhr von Wil in Richtung Bazenheid. Der unbekannte, von Bazenheid her kommende Fahrzeuglenker überholte auf der Höhe Cholberg einen vor ihm fahrenden Lastwagen. Dieser Lenker setzte seine Fahrt fort, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Beim gesuchten Personenwagen dürfte es sich um einen grauen Kleinwagen handeln. Die ersten dr...

Weiterlesen

Zwei Autos kollidiert - Zeugenaufruf

Die 29-jährige Lenkerin fuhr von der Lerchenfeldstrasse her und wollte die Kreuzung in Richtung St.Galler-Strasse überqueren. Die 40-jährige Automobilistin kam von der Toggenburgerstrasse her und wollte an der Rudenzburgkreuzung links in die Lerchenfeldstrasse abbiegen. Es kam zu einer Kollision zwischen den beiden Autos.   ...

Weiterlesen

Alleinunfall mit Auto

Um ca. 17.15 Uhr am Freitagnachmittag (22.07.2011) fuhr ein 38-jähriger Türke mit einem Auto auf der Fulachstrasse in der Stadt Schaffhausen in Richtung Emmersbergstrasse. Aufgrund nichtangepasster Geschwindigkeit an die Strassenverhältnisse kam das Auto ins Schleudern und prallte in den Lichtsignalmasten und den Inselschutzpfosten auf der do...

Weiterlesen

Selbstunfall

Ein 29-jähriger Fahrzeuglenker fuhr mit seinem Lieferwagen stadteinwärts. Auf der Höhe Lärchenwald bog er in einen Seitenweg ab und parkierte dort seinen Lieferwagen, da er dringend austreten musste. In der Eile vergass er, sein Fahrzeug zu sichern. Währenddem der Mann hinter einem Häuschen sein Geschäft erledigte, rollte sein Fahrzeug qu...

Weiterlesen

Wohnmobillenker kollidiert mit Lastwagen

Das Wohnmobil war von Malix in Richtung Chur unterwegs. Unterhalb von Malix bemerkte der Lenker, gemäss eigenen Aussagen, dass die Bremsen des Wohnmobils nicht mehr funktionierten. Als das Wohnmobil kontinuierlich an Geschwindigkeit zulegte, lenkte der Fahrer dieses im Bereich des „Erlenrutsches“ bewusst auf die Gegenfahrban, um mit der sei...

Weiterlesen

Grenzwächter vereiteln Spirituosenschmuggel

Am 17. Juli 2011, gegen 20.30 Uhr, kontrollierten Grenzwächter in La Drossa/Zernez (GR) ein in Ungarn immatrikuliertesWohnmobil mit zwei ungarischen Fahrzeuginsassen. Bei der Zollkontrolle fanden sie im Toilettenraum des Wohnmobils 48 Literflaschen Whisky.Weiter wurde festgestellt, dass im Kleiderschrank eine doppelteWand eingebaut war. Darin b...

Weiterlesen

Selbstunfall mit Alkoholeinfluss

Der Autofahrer fuhr auf der Trogenerstrasse in Richtung Ruppen. In einer Linkskurve verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug und prallte mit der rechten Frontecke gegen eine Steinmauer. Das Auto kam schliesslich quer zur Fahrtrichtung zum Stillstand. Wegen Verdacht der Angetrunkenheit wurde beim Fahrzeuglenker eine Blutprobe angeordnet und der F...

Weiterlesen

Fussgängerin absichtlich angefahren

Gemäss Zeugenaussagen fuhr der Personenwagen stark beschleunigend auf der alten Kantonsstrasse in Richtung Felseggstrasse. Kurz vor der Einmündung auf die Felseggstrasse befand sich eine Gruppe von Fussgängern am rechten Fahrbahnrand. Eine junge Frau trat gegen die Mitte der Fahrbahn, um dem Fahrzeuglenker mittels Handzeichen zu zeigen, dass ...

Weiterlesen

Empfehlungen