Mehrere Einbrüche in der Region

Altstätten/Heebrugg/SG. Dienstag, 28. Juni 2016. In der Nacht von Montag auf Dienstag (28.06.2016) wurde in der Region Altstätten und Heebrugg eingebrochen.

In Firmengebäude eingebrochen

In der Zeit zwischen Montagabend und Dienstagmorgen (28.06.2016) hat in der Industriestrasse eine unbekannte Täterschaft das Fenster zu einer Firma aufgebrochen. Im Innern der Räumlichkeiten durchsuchte sie verschiedene Behältnisse und stahl Schmuck und Bargeld in bislang unbekannter Höhe.

Bargeld aus Restaurant gestohlen

In der Nacht von Montag auf Dienstag (28.06.2016) ist in der Balgacherstrasse eine unbekannte Täterschaft in ein Restaurant eingebrochen. Sie öffnete gewaltsam ein Fenster und nahm im Innern des Hauses Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken an sich, vor sie sich unerkannt entfernte.