Lehrling (18) verletzte sich bei Unfall

Gais/AR. Leichte Verletzungen erlitt ein 18-jähriger Lehrling am Mittwochabend, 14. Oktober 2009, bei einem Verkehrsunfall in Gais. Der Sachschaden wird auf 8000 Franken geschätzt.

Der junge Mann war auf der Gäbrisstrasse mit einem landwirtschaftlichen Gefährt in Richtung Dorfzentrum unterwegs. Er liess nachfolgende Fahrzeuge überholen und wich zu diesem Zweck auf einen Parkplatz aus. Beim Wiedereinbiegen auf die Strasse übersah er ein in gleicher Richtung fahrendes Auto. In der Folge kam es zu einer Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Dabei kippte das Triebfahrzeug des landwirtschaftlichen Gefährts. Der Lenker desselben erlitt dabei leichte Verletzungen und musste in ärztliche Behandlung verbracht werden.