Langfinger ohne Erfolg
Trogen/AR. In der Nacht von Freitag auf Samstag, 28./29. Januar 2011, ereignete sich in Trogen ein Einbruchdiebstahl – es blieb beim Versuch.
Eine bislang unbekannte Täterschaft beabsichtigte gewaltsam in einen Gewerbebetrieb einzudringen. Erfolglos versuchten die Diebe einen Schlosszylinder aufzubrechen und entfernten sich ohne Deliktsgut vom Tatort. Der Sachschaden beträgt ca. Fr. 800.–.



























