Kopfverletzungen und Totalschaden
Bühler. Kopfverletzungen erlitt ein 63-jähriger Autofahrer am Donnerstagvormittag, 7. August, bei einem Verkehrsunfall.
An zwei Personenwagen entstand Totalschaden, an einem weiteren solcher in der Höhe von rund 6000 Franken.
Ein Autofahrer lenkte seinen Personenwagen von Bühler kommend auf der Hauptstrasse in Richtung Teufen. Bei der Örtlichkeit Obere Au wollte er nach links in die Nebenstasse zur Unteren Au abbiegen. Um einem von der Unteren Au kommenden Autofahrer die Einfahrt in die Hauptstrasse in Richtung Teufen zu gewähren, hielt er sein Fahrzeug an. Ein nachfolgender, ebenfalls von Bühler in Richtung Teufen fahrender Personenwagenlenker, wurde zu spät auf das stillstehende Auto aufmerksam und prallte heftig in das vordere Fahrzeug.
Durch die Wucht des Aufpralls wurde der von der Unteren Au kommende Personenwagen auch noch am Heck betroffen. Der Lenker des von Bühler kommenden Autos der abbiegen wollte, musste auf dem Unfallplatz durch eine Ambulanzbesatzung ärztlich versorgt werden.



























