• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Kauf von Wiesboden

Teufen. Die Wassergewinnung im Gebiet Almenweg trägt zur Eigenständigkeit der gemeindeeigenen Trinkwasserversorgung bei.

Seit 1901 besitzt die Einwohnergemeinde Teufen im Gebiet Almenweg, Speicher, ein Nutzungsrecht an drei Trinkwasser-Quellen. Der rechtliche Schutz der Quellfassungen mit insgesamt 34’321 Quadratmeter erfolgt seit 2007 mit der vom Regierungsrat genehmigten «Schutzzone Almenweg». Mit der Unterstellung dieser Flächen wird die landwirtschaftliche Bewirtschaftung in hohem Masse eingeschränkt und auch bauliche Vorhaben können darauf nicht mehr realisiert werden.

Abklärungen der Umweltschutzkommission haben ergeben, dass die Wassergewinnung im Gebiet Almenweg zur Eigenständigkeit der gemeindeeigenen Trinkwasserversorgung beiträgt, die Trinkwasserversorgung in Notlagen sicherstellt und das Aufwand-/Ertragsverhältnis günstig lautet.

Dank dem Entgegenkommen des Grundeigentümers war es möglich, Verkaufsverhandlungen zu führen und zum Abschluss zu bringen. Die Einwohnergemeinde Teufen hat – nach vorheriger Information des Gemeinderates Speicher – die landwirtschaftliche Liegenschaft GB Nummer 662 und die Waldliegenschaft GB Nummer 655 käuflich erworben. Der Gemeinderat Teufen hat den Kredit in der Höhe von 171’456.50 Franken genehmigt und freigegeben. Die Grundstücke werden dem Finanzvermögen der Gemeinde zugeteilt, das heisst es erfolgte eine Umlagerung von Bargeld in Liegenschaftswerte. Gemäss Artikel 15 des Finanzhaushalts-Gesetzes unterliegen solche Verlagerungen nicht dem Referendum.

Appenzell AusserrhodenAppenzell Ausserrhoden / 04.04.2008 - 09:07:00