• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

«Ideenwerkstatt» und Abwassertrennung

Heiden. Für die Innenrenovation der Evangelischen Kirche wurde eine Ideenwerkstatt durchgeführt.

Im Zusammenhang mit der Baustelle Coop besteht die einmalige Gelegenheit, in der Kanalisation vom Rosentalweg bis zum Laden Delinat an der Werdstrasse die Auftrennung in Schmutz- und Meteorwasser zu realisieren. Die generelle Kostenberechnung für dieses Vorhaben beträgt 242’000 Franken. Davon bezahlt Coop zirka 35’600 Franken. Somit beträgt der Gemeindeanteil 206’400 Franken.

Nach der Durchführung einer «Ideenwerkstatt» für die Innenrenovation der Evangelischen Kirche Heiden soll eine Arbeitsgruppe die ins Gesamtkonzept passenden Ideen konkretisieren und den Betrag für den zu beantragenden Projektierungskredit ermitteln. Leiter dieser Arbeitsgruppe ist Gemeinderat Ueli Rohner.

Für die Sanierung der Peitschenkandelaber an der Gruberstrasse hat der Gemeinderat der Strassenbeleuchtungskorporation Heiden zugesichert, einen Drittel der Kosten für dieses Projekt zu übernehmen. Dies entspricht einem Betrag von rund 18’800 Franken.

Der Flurgenossenschaft Sonnhalde wird für einen Belagseinbau an einem Strassenstück an der Sonnhalde ein Beitrag von 25 Prozent an die Baukosten, das heisst von rund 13’800

ausgerichtet.

Meteorwasserkanal um Baustelle Rosental

Das Gebiet Seeallee / Freihof / Vordorf wird im Trennsystem entwässert. Im Gebiet Blumenfeld wird im Zusammenhang mit der Strassensanierung Badstrasse ebenfalls, was möglich ist, ins Trennsystem aufgeteilt. Zur Zeit wird jedoch beim Schacht vor dem Gebäude Delinat das Trennsystem wieder in eine Mischwasserleitung zusammengeführt. Bei Starkniederschlag wird diese Leitung in den Werdbachkanal entlastet. Das heisst: Das ungereinigte Mischwasser wird dann in den Werdbachkanal abgeleitet.

Im Zusammenhang mit der Baustelle Coop/Raiffeisen besteht nun die Gelegenheit, die Auftrennung in Schmutz- und Meteorwasser vom Rosentalweg bis zum Laden Delinat zu realisieren. Im Zusammenhang mit der Baustelle Coop/Raiffeisen muss ebenfalls eine Meteorwasserleitung im Rosentalweg (neue Zufahrtsstrasse, Vorplatz Coop/Raiffeisen) erstellt werden. Somit besteht die Möglichkeit, im gleichen Trassee mit einem grösseren Leitungsquerschnitt die Meteorwasserleitung zu erstellen. Die private Bauherrschaft beteiligt sich zu 40 Prozent an den Kosten im Bereich Rosentalweg. Die generelle Kostenberechnung des Ingenieurbüros Wälli beträgt 242’000 Franken. Der Gemeindeanteil beträgt 206’400 Franken.

Im Investitionsplan sind für die beiden Jahre 2008 und 2009 je 100’000 Franken eingesetzt. Anschliessend sind je 250’000 Franken vorgesehen. Die Ausführung erfolgt in Zusammenarbeit mit der Bauleitung für den Neubau Coop/Raiffeisenbank.

Der Gemeinderat hat zu Lasten der Investitionsrechnung einen Ausgabenbeschluss im Betrag von 210’000 Franken gefasst. Es handelt sich dabei wegen des Kanalisationsunterhalts um eine gebundene Ausgabe. Die Kommission Hoch- und Tiefbau wurde beauftragt, dieses Projekt auszuführen und ermächtigt, die Arbeitsvergabe vorzunehmen.

Arbeitsgruppe ermittelt Höhe des Projektkredits

Mitte Februar fand in der Kirche Heiden eine Ideenwerkstatt «Innenrenovation der Evangelischen Kirche Heiden» statt. Gemeindepräsident Norbert Näf, Vize-Gemein-depräsident Johann-Jakob Solenthaler, Gemeinderat Ueli Rohner und Gemeindebaumeister Urs Sturzenegger nahmen als Vertreter der Gemeinde an diesem Anlass teil. Die rund 40 Teilnehmenden zeigten sich sehr kreativ und es kam eine grosse Zahl von Ideen zusammen. Diese Ideen werden nun bewertet und auf ihre Realisierbarkeit im Rahmen eines Gesamtkonzepts für die Innenrenovation geprüft. Seitens der Kirchgemeinde wird dafür eine Arbeitsgruppe gebildet. Ihr wird auch die Aufgabe übertragen, die Vorbereitungsarbeiten für den Projektierungskredit auszuführen.

Die Kirchgemeinde hatte den Wunsch, dass die Gemeinde zwei Delegierte in diese Arbeitsgruppe entsendet und dass einer der beiden die Leitung der Arbeitsgruppe übernimmt. Diesem Wunsch hat der Gemeinderat entsprochen und delegierte Gemeinderat Ueli Rohner, Gemeinderat, und Urs Sturzenegger, Gemeindebaumeister, in diese Arbeitsgruppe. U. Rohner erklärte sich bereit, die Leitung dieser Gruppe zu übernehmen. Für den Kostenanteil der Gemeinde Heiden an den Aufwendungen für diese Vorbereitungsarbeiten wurde ein Ausgabenbeschluss von 3’000 Franken gefasst.

Sanierung der Strassenbeleuchtung an der Gruberstrasse

Die Strassenbeleuchtungskorporation Heiden beabsichtigt, die bestehenden Peitschenkandelaber an der Gruberstrasse auf eine Lichtpunkthöhe von 7 m einzukürzen. Anstelle der heute rund 40jährigen Beleuchtungskörper sollen neue Beleuchtungskörper mit einer Leistung von 100 W respektive 150 W eingesetzt werden. Diese Sanierung erfolgt analog der Sanierung Rosentalstrasse / Kohlplatz, die im Jahr 2007 vorgenommen wurde. Die Gesamtkosten inkl. MwSt betragen rund 55’000 Franken. Bei diesen Projekten handelt es sich um Zubringer-, respektive Hauptstrassenstrecken der Gemeinde Heiden. Gemäss bisheriger Praxis werden die Kosten zu einem Drittel durch Gemeinde, EW Heiden und Strassenbeleuchtungs-Korporation finanziert. Der Gemeinderat hat dem Gemeindeanteil von 18’800 Franken zugestimmt.

Beitrag an Strassenbelags-Sanierung an der Sonnhalde

Die Flurgenossenschaft Sonnhalde hat an den Gemeinderat ein Beitragsgesuch gerichtet für einen Belagseinbau an der Sonnhalde im Bereich der Parzellen Nr. 1587, Neubau Schmid, und Nr. 1549, Thurnherr. Beim betreffenden Strassenstück handelt es sich um eine Feinerschliessungsstrasse. Nach Art. 38 Abs. 1 des Strassenreglements werden an den Neu- und Ausbau bzw. an die Korrektion von Feinerschliessungsstrassen, wenn dies im öffentlichen Interesse liegt, Gemeindebeiträge im Ausmass von 25 Prozent der Kosten ausgerichtet. Der Gemeinderat hat daher beschlossen, an die Baukosten von rund 13’800 Franken einen Beitrag von 25 Prozent der Baukosten auszurichten.


Bild 1 in Grossansicht

Appenzell AusserrhodenAppenzell Ausserrhoden / 25.04.2008 - 12:16:00