• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Heimlich im Stall grilliert

AR. Im Zusammenhang mit den 1. Augustfeiern hatte die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden in der Nacht auf Samstag, 2. August 2008 einiges zu tun.

Kurz vor 21 Uhr ging in der Notrufzentrale der Kantonspolizei in Trogen die Meldung ein, dass in einem Stall an der Rickstrasse in Speicher ein Brand ausgebrochen sei. Unverzüglich wurde die Feuerwehr Speicher aufgeboten. Als die Feuerwehr- und Polizeikräfte vor Ort eintrafen, stellten sie fest, dass Jugendliche im Stall am grillieren waren.

Drei Burschen im Alter zwischen 13 und 15 Jahren hatten sich entschlossen, wegen Regenfalls den Grillplatz in den Ziegenstall zu verlegen. Das Vorhaben war nicht ungefährlich, einerseits fehlte das Einverständnis des Besitzers und andererseits war unweit des entfachten Feuers Stroh gelagert. Glücklicherweise wurde niemand verletzt und es entstand kein Sachschaden.

Kurz nach 21.30 Uhr musste die Polizei in Hundwil intervenieren, weil zwei Jugendliche im Alter von 15 und 16 Jahren auf der Hundwilertobelbrücke Feuerwerkskörper auf der Strasse entzündeten und unter fahrende Autos warfen. Unmittelbar nach 02.30 Uhr wurde die Polizei nach Speicher gerufen, weil ein 17-jähriger Jugendlicher im Ortsteil Vögelinsegg eine Stinkbombe in eine öffentliche Toilette geworfen hatte. Und schliesslich musste die Kantonspolizei in Herisau und Stein wegen Lärmklagen einschreiten.

Appenzell AusserrhodenAppenzell Ausserrhoden / 02.08.2008 - 09:50:00