Gestohlene Pistole wieder aufgefunden

Marbach SG.Am Freitagabend (25. Oktober 2013), zwischen 20.00 Uhr und Mitternacht, sind unbekannte Täter in ein Einfamilienhaus an der Bildmadstrasse eingebrochen. Neben Bargeld und Schmuck entwendeten die Unbekannten auch eine Pistole mit Munition. Pistole samt Munition konnten in der ebenfalls entwendeten Offizierskiste in der Nähe des Tatortes aufgefunden werden.

Die unbekannte Täterschaft brach über die Balkontüre ins Einfamilienhaus ein und durchsuchte diverse Räume und Behältnisse. Dabei entwendeten die Täter Schmuck und Bargeld im Wert von einigen Tausend Franken. Sie verliessen den Tatort zu Fuss in unbekannte Richtung, wobei sie eine Offizierskiste, in der eine Pistole samt Munition deponiert war, mitnahmen. Die Offizierskiste konnte am Samstagmorgen, rund 300 m vom Tatort entfernt, im Gebiet Amtacker auf einer Weide aufgefunden worden. Die Waffe und Munition hatten die Unbekannte in der Kiste zurückgelassen.

Personen, die Angaben machen können, die mit dem Einbruch bzw. dem Deponieren der Offizierskiste auf der Weide in Zusammenhang stehen könnten, werden gebeten, sich mit der Polizeistation Altstätten, Telefon 058 229 51 60, in Verbindung zu setzen.