• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Gepäck verwickelt sich in Rad: Zwei Personen verletzt

Schellenberg/FL. Gestern Abend ist es zu einem Selbstunfall eines Motorradfahrers gekommen.

Mit grosser Wahrscheinlichkeit löste sich bei der Fahrt Richtung Ruggell ein hinten angebrachtes Gepäckstück und verwickelte sich im hinteren Rad.

Es kam zu einer Blockade des Rades worauf der Lenker sein Fahrzeug nicht mehr unter Kontrolle brachte und stürzte. Sowohl der Fahrer wie auch seine Beifahrerin erlitten durch den Sturz Verletzungen unbestimmten Grades und wurden ins Spital gebracht.

Am Motorrad entstand Sachschaden.

St.GallenSt.Gallen / 18.08.2009 - 08:05:21