• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Gemeindehaus brennt: Mehrere 1000 Franken Schaden

Andwil/SG. Gestern kam es zu einem Brand in einem Gemeindehaus. In einem Büro des ersten Stockes des Gebäudes war ein offenes Feuer ausgebrochen.

Die ausgerückte Feuerwehr Gossau konnte den Brand löschen. Der kriminaltechnischen Dienst der Kantonspolizei St. Gallen ermittelte als Brandursache einen technischen Defekt an einem elektronischen Gerät. Am Büro entstand Brand- und Rauchschaden von mehreren tausend Franken.

Einschränkungen im Betrieb der Gemeindeverwaltung ergeben sich im Bereich des Grundbuchamtes und des Bausekretariates. Diese Abteilungen bleiben bis auf Weiteres geschlossen. Im nicht vom Brand betroffenen Teil der Gemeindeverwaltung (Einwohneramt, Steueramt, Gemeinderatskanzlei) geht der Betrieb ohne Einschränkungen weiter.

St.GallenSt.Gallen / 20.08.2009 - 14:43:43