Gemeindefinanzen im Minus

Wolfhalden. Die Jahresrechnung von Wolfhalden schliesst mit einem leichten Defizit: Die Gemeinde ist um rund 240'000 Franken im Minus.

Die Jahresrechnung 2006 schliesst bei einem Gesamtaufwand von 10,13 Millionen Franken und einem Gesamtertrag von 9,89 Millionen Franken mit einem Aufwandüberschuss von 242’210.31 Franken. Dieser ist dem Eigenkapitalkonto belastet worden, welches sich dadurch auf 508’616.84 Franken reduziert hat.

Die Investitionsrechnung weist eine Zunahme der Nettoinvestitionen um 608’396.20 Franken aus; dies bei Investitionsausgaben im Umfang von 691’965 Franken und Investitionseinnahmen von 83’568.80 Franken. Das abzuschreibende Verwaltungsvermögen hat sich um 823’477.05 Franken auf 5’849’102.35 Franken reduziert.

Die Nettoverschuldung der Gemeinde ist von 5’498’185.93 Franken auf Fr. 4’802’297.93 Franken gesunken, das bedeutet eine Abnahme von 695’888 Franken gegenüber dem Vorjahr.