Gallusstrasse: Kanalisation wird vergrössert

Wil/SG. Die Kanalisation in der Gallusstrasse ist rund 40 Jahre alt und mittlerweile stark überlastet, so dass Rückstaugefahr besteht. Die Leitungen müssen daher vergrössert werden.

Die Arbeiten für die Kanalvergrösserungen beginnen am 27. Mai und dauern voraussichtlich bis Ende August. Der Abschnitt von der Gallusstrasse 46 bis zur Weststrasse wird dabei in zwei Etappen von Ende Mai bis Ende Juli bearbeitet, von Ende Juli bis August wird im Abschnitt Othmars- bis zur Gallusstrasse 48 gearbeitet.

Während der Bauzeit kommt es im Strassenbereich zu Verkehrsbeschränkungen. Voraussichtlich ab Mitte Juni ist die Durchfahrt der Gallusstrasse (Othmar- bis Schillerstrasse) gesperrt. Auch wenn die Zufahrt bis zur Baustelle gestattet bleibt, kann es sein, dass die Zufahrt zu Parkplätzen und Garagen zeitweise nicht möglich ist.

Für diese Zeit werden den Betroffenen gratis Parkkarten für die blaue Zone angeboten. Beantragt werden können die Parkkarten bei der Bauleitung oder im Tiefbaubüro (Büro 22) im Rathaus in der Wiler Altstadt. Die Anwohner werden dieser Tage mit einem Flyer über das Bauvorhaben orientiert.

Alle am Bau Beteiligten bemühen sich, die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten und bedanken sich im Voraus für das entgegengebrachte Verständnis. (sk.)
 
 
Südquartier: Arbeiten am Kanalisationsnetz und an Versorgungsanlagen
Im Südquertier kam es in den vergangenen Jahren infolge Überlastung des Kanalisationsnetzes wiederholt zu Überschwemmungen. Um dies künftig zu verhindern, werden nun in der Glärnisch- und der Wiesenstrasse Rohre mit grösserem Querschnitt verlegt. Gleichzeitig erneuern die Technischen Betriebe Wil ihre Versorgungsanlagen.

In der Glärnischstrasse (Linden- bis Wiesenstrasse) wird die Kanalisation erneuert, gleichzeitig werden die Wasser-, Gas- und Elektroversorgungsanlagen ersetzt. In der Wiesenstrasse (Fröbel- bis Tödistrasse) werden Kanalisation und Wasserversorgung erneuert. Die Wasser-, Gas- Und Elektroversorgungsanlagen werden auch in der Erlenstrasse (Glärnisch- bis Tödistrasse) erneuert.

Ab dem 2. Juni 2009 werden provisorische Leitungen erstellt. Nach diesen Vorbereitungsarbeiten ist der eigentliche Baubeginn am 8. Juni 2009. Zuerst werden die Arbeiten in der Erlenstrasse ausgeführt (Juni), dann folgt die Glärnischstrasse (Juli und August) und schliesslich folgt die Wiesenstrasse (Fröbel- bis Glärnischstrasse im September, Glärnisch- bis Tödistrasse im Oktober und November). Abschluss der Arbeiten ist voraussichtlich im Dezember, der neue Deckbelag wird später eingebaut.

Während der Bauzeit ist im jeweiligen Strassenabschnitt die Durchfahrt für den Verkehr gesperrt. Auch wenn die Zufahrt bis zur Baustelle gestattet bleibt, kann es sein, dass die Zufahrt zu Parkplätzen und Garagen zeitweise nicht möglich ist. Für diese Zeit werden den Betroffenen gratis Parkkarten für die blaue Zone angeboten. Beantragt werden können die Parkkarten bei der Bauleitung oder im Tiefbaubüro (Büro 22) im Rathaus in der Wiler Altstadt. Die Anwohner werden dieser Tage mit einem Flyer über das Bauvorhaben orientiert.

Alle am Bau Beteiligten bemühen sich, die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten und bedanken sich im Voraus für das entgegengebrachte Verständnis.