Frontal in Roller geprallt

Hundwil. Bei einem Unfall erlitt eine 17-jährige Rollerfahrerin Fuss- und Handverletzungen.

Die junge Frau befuhr am Montagmorgen, 10. September, die Hauptstrasse von Appenzell kommend in Richtung Hundwil. Im Ortsteil Sondertal überholte ein in der Gegenrichtung fahrender Personenwagenlenker ein vor ihm fahrendes Auto.

Er übersah dabei die entgegenkommende Rollerfahrerin und prallte mit seinem Auto frontal gegen den Roller. Durch die Wucht des Aufpralls wurde die junge Frau in die angrenzende Wiese geschleudert und dabei verletzt.

Sie musste in Spitalpflege verbracht werden. Am Roller entstand Totalschaden. Der Schaden am Personenwagen wird auf 2’500 Franken geschätzt.