• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Ersatzwahl in den Gemeinderat

Affeltrangen. Die Kandidaten für die Ersatzwahl im Gemeinderat stellen sich an der nächsten Gemeindeversammlung vor.

Die nächste Gemeindeversammlung (Budgetgemeinde) findet am Donnerstag, 22. Januar, um 20 Uhr im evangelischen Kirchgemeindehaus Affeltrangen statt. Wir laden Sie nochmals herzlich dazu ein. Die Botschaft mit den Budgets der Gemeinde, der Werke und den Erläuterungen zu den übrigen Traktanden ist Ihnen vor rund zwei Wochen zugestellt worden. An der Gemeindeversammlung geben wir den beiden bisher gemeldeten Kandidaten für die Ersatzwahl in den Gemeinderat auch Gelegenheit, sich vorzustellen.

8. Februar: Ersatzwahl in den Gemeinderat
Am 8. Februar findet zusammen mit der eidgenössischen Abstimmung (Personenfreizügigkeit Schweiz-EU) und der kantonalen Abstimmung (Verfassungsänderung) auch die Ersatzwahl in den Gemeinderat für den zurücktretenden Kurt Boltshauser statt. Bis zur offiziellen Frist am 15. Dezember wurde Pascal Bertschinger, Affeltrangen, als Kandidat vorgeschlagen. Er erscheint deshalb auch auf dem offiziellen Wahlvorschlag in den Abstimmungsunterlagen. Kurz vor Weihnachten wurde zudem Michael Zai aus Märwil als weiterer Kandidat gemeldet.

Im folgenden stellen werden die beiden Kandidaten kurz vorgestellt.
Pascal Bertschinger, Affeltrangen
Pascal Bertschinger wurde 1975 geboren und ist Bürger von Fischenthal. Er wohnt seit dem letzten Herbst am Heerewäg 14 in Affeltrangen. Er ist verheiratet und Vater eines Sohnes. Er erlernte den Beruf eines Schaltanlagemonteurs. Nach der Lehre arbeitete er als Flugzeugelektriker bei der SR Technics und dann als Projektleiter Langstreckenflotte bei der Swiss. Anschliessend wechselte er als Einkäufer für elektrische Komponenten zur Stadler Rail. Seit zwei Jahren ist er bei der MOWAG GmbH in Kreuzlingen tätig, zuerst im strategischen Einkauf, heute als Projektleiter. In seiner Freizeit beschäftigt er sich mit Politik, er war früher Kantonsrat im Kanton St. Gallen, heute ist er Präsident der BDP Thurgau. Zudem liest und reist er gerne und widmet sich seiner Familie.

Michael Zai, Märwil
Michael Zai wurde 1976 geboren und wuchs in Männedorf auf. Seit 1998 wohnt er in Märwil an der Mettlenstrasse vier. Er ist verheiratet und Vater eines Sohnes. Nach der Schulzeit in Männedorf absolvierte er eine Lehre als Elektromonteur. Er arbeitete als Monteur bei Schultheis-Möckli AG, als Projektleiter bei der Firma IBG und ist seit 2004 im Verkauf und als Fachplaner für Storensteuerungen bei der Firma Griesser AG in Aadorf tätig. Er absolvierte auch eine Handelsschule und liess sich zum Elektroprojektleiter weiterbilden. In seiner Freizeit ist er als Oberturner in der Gruppe Fit und Fun Lauchetal der Männerriege Märwil und in der Chlausgesellschaft Märwil aktiv. Er hat zudem Freude an Familienaktiväten in der Natur und organisiert gerne Anlässe.

Bekanntgabe Resultate
Das Resultat der Ersatzwahl wird am Sonntag, 8. Februar, um 13.30 Uhr vor der Gemeindeverwal-tung, Hauptstrasse 6, Affeltrangen, verbunden mit einem kleinen Apéro, bekannt gegeben. Ein allfälliger zweiter Wahlgang findet am Sonntag, 15. März, statt.

ThurgauThurgau / 20.01.2009 - 15:08:00