Eine Verletzte bei Verkehrsunfall

Thalwil/ZH. Bei einem Ausweichmanöver mit einem Roller ist am Freitagabend (14.08.2009) in Thalwil der Lenker mit seiner Mitfahrerin gestürzt.

Kurz vor 19 Uhr überquerte eine 36-jährige Personenwagenlenkerin von der Bahnhofstrasse her die Mühlestrasse. Dabei übersah sie den von rechts nahenden, vortrittsberechtigten 41-jährigen Rollerfahrer mit seiner gleichaltrigen Mitfahrerin. Beim Versuch dem Auto auszuweichen kam es zum Sturz des Rollers, wobei sich die Mitfahrerin Beinverletzungen zuzog. Sie musste mit der Sanität ins Spital gebracht werden. Für die  Dauer der Unfallaufnahme wurde der Verkehr durch die Feuerwehr Thalwil geregelt.