Eine Geburt und ein Todesfall

Teufen. Das Zivilstandsamt gibt die Meldungen für den Monat November bekannt.

Geburten
Bänziger, Chiara, geb. am 21.11.2008 in St. Gallen, Tochter des Bänziger, Thomas und der Bänziger geb. Parisi, Maria Teresa, wohnhaft in 9052 Niederteufen

Todesfälle
Fitze, Emil, wohnhaft gewesen in 9053 Teufen, geb. 1948, gest. am 25.11.2008 in Teufen