Einbruchdiebstahl in Teufen
Teufen/AR. Vermutlich über das vergangene Wochenende wurde in Niederteufen in ein Einfamilienhaus eingebrochen.
Am 1. Dezember 2009 ging bei der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden die Meldung ein, dass während der Ferienabwesenheit der Bewohner in ein Einfamilienhaus eingebrochen worden sei. Die bislang unbekannte Täterschaft verschaffte sich durch die Sitzplatztüre Zutritt zum Gebäude und durchsuchte sämtliche Räumlichkeiten. Nach den bisherigen Erkenntnissen erbeuteten die Einbrecher Schmuck und Bargeld in derzeit noch nicht bezifferbarem Wert. Die Ermittlungen der Polizei sind im Gange.
Achtung Trickdiebe
Am Mittwochvormittag, 2. Dezember 2009 wurde eine Frau beim Einkaufen im Migros in Herisau Opfer eines unbekannten Trickdiebes.
Die Geschädigte hängte ihre Handtasche, in der sich ihre Geldtasche befand, an den Einkaufswagen. Als die Frau zur Kasse kam, stellte sie den Verlust ihrer Geldtasche fest, in welcher sich rund 60 Franken Bargeld und Bankkarten befanden. Nach den bisherigen Erkenntnissen wurde die Geschädigte vermutlich von einer 50 – 55 Jahre alten Frau, die eine weinrote Jacke getragen hatte, abgelenkt.
Die Kantonspolizei empfiehlt, Handtaschen immer geschlossen zu halten und den Einkaufswagen nicht unbeaufsichtigt stehen zu lassen.



























