
Einbruch in Gewerbebetrieb
Heiden/AR. In der Nacht auf heute wurde in ein Gewerbebetrieb eingebrochen. Der Versuch der Einbrecher, einen Tresor gewaltsam zu öffnen, schlug fehl.
Eine unbekannte Täterschaft brach mit Werkzeuggewalt die Eingangstüre auf. Die Räumlichkeiten wurden durchsucht. Der Versuch einen Tresor gewaltsam zu öffnen, schlug fehl. Der Sachschaden an Gebäudeeinrichtungen beträgt zirka 600 Franken.