Einbruch in Gartenbaufirma (Zeugenaufruf)

Thayngen/SH. Donnerstag, 21. April 2016. In der Nacht auf Donnerstag hat eine unbekannte Täterschaft einen Einbruchdiebstahl in eine Gartenbaufirma in Thayngen verübt. Die Schaffhauser Polizei sucht Zeugen.

In der Nacht von Mittwoch, 20. April 2016, auf Donnerstag wurde an der Barzheimerstrasse in Thayngen in die Geschäftsliegenschaft einer Gartenbaufirma eingebrochen. Eine unbekannte Täterschaft hebelte dabei an der Gebäuderückseite (Seite Biber) ein Fenster auf und drang in das Gebäude ein.

Im Innern wurden mehrere Türen und Schränke aufgebrochen. Weiter versuchten die Einbrecher mit massiver körperlicher Gewalt und unter Einsatz von Brechwerkzeugen, einen schweren Stahlschrank aufzubrechen, was jedoch misslang.

Bei dem Einbruchdiebstahl wurde Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken entwendet.

Personen, die sachdienliche Angaben zur Täterschaft bzw. zu dem Einbruchdiebstahl machen können, werden gebeten, sich bei der Schaffhauser Polizei, Tel. +41 (0)52 624 24 24, zu melden.