• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Einbrecher dringen in Garagenbetrieb ein

Mosnang/SG. Unbekannte sind in einen Garagenbetrieb eingebrochen und haben Beute in der Höhe von mehreren zehntausen Franken gemacht. Es werden Zeugen gesucht.

Unbekannte sind in der Nacht auf heute, 8. April, an der Unterdorfstrasse in einen Garagebetrieb eingedrungen und haben dort Beute in der Höhe von mehreren zehntausend Franken gemacht.

Die Täterschaft drang unter Gewaltanwendung in den Bürotrakt ein und transportierte von dort einen Tresor mit Bargeld und Firmenuterlagen ab. Auch am Werkstattinventar waren die Diebe intereressiert. Nebst Werkzeugen, einer Schweissanlage und weiteren Garageeinrichtungen liessen die Einbrecher auch ein Mofa und Mofamotoren mitlaufen.

Die Beute dürfte mit einem Lieferwagen abtransportiert worden sein. Obwohl sich der Garagebetrieb im besiedelten Gebiet befindet, wurde der Einbruch erst heute Morgen bei Arbeitsbeginn entdeckt.

Wer Feststellungen gemacht hat, die mit dem Einbruch in Zusammenhang stehen könnten, wird gebeten, sich mit der Polizeistation Bazenheid, Telefon 071 932 52 32, in Verbindung zu setzen.

St.GallenSt.Gallen / 08.04.2009 - 10:57:11