Ein mittelschwer Verletzter nach Auseinandersetzung

Zürich. In der Nacht von Samstag auf Sonntag, 15./16. August 2009, kam es im Zürcher Niederdorf zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen.

Gemäss ersten polizeilichen Erkenntnissen hielten sich drei Schweizer kurz nach 2 Uhr in der Fussgängerzone an der Niederdorfstrasse, Ecke Häringstrasse, auf und konsumierten Getränke. Zwei unbekannte Jugendliche näherten sich in der Folge dem Trio und begannen dieses offenbar verbal zu provozieren. In der Folge kam es zwischen den fünf Personen zu einer tätlichen Auseinandersetzung mit Fäusten und Fusstritten. Dabei wurde ein 39-jähriger Mann mittelschwer am Kopf verletzt. Er wurde umgehend von Schutz & Rettung ins Spital transportiert. Seine Begleiter im Alter von 28 und 34 Jahren erlitten leichte Verletzungen. Die beiden unbekannten Jugendlichen flüchteten nach der Tat in Richtung Central. Sie werden wie folgt beschrieben: Beide ca. 16-18 Jahre alt, schlanke Staturen, sprachen gebrochen Deutsch und trugen Jeans sowie T-Shirts. Zeugenaufruf: Personen, welche am frühen Sonntagmorgen, 16. August 2009, zwischen 02:10 und  02:20 Uhr in der Nähe des Centrals, Ecke Niederdorfstrasse / Häringplatz / Häringstrasse, Beobachtungen gemacht haben, welche in Zusammenhang mit dem Vorfall stehen, werden gebeten, sich bei der Stadtpolizei Zürich, Telefon 0 444 117 117, zu melden.