Drei Personen bei Kollision verletzt

Ins/BE. Gestern Abend kollidierten zwei Autos. Drei Personen mussten verletzt in Spitalpflege gebracht werden.

Gestern, 12. August 2009, um cirka 17 Uhr war eine Automobilistin von Vinelz her-kommend auf der «Flachsere»-Strasse unterwegs in Richtung Ins. Als sie nach links in die Erlachstrasse einbiegen wollte, kollidierte ihr Fahrzeug mit einem zweiten Auto, das von Ins herkommend auf der Erlachstrasse in Richtung Erlach unterwegs war.

Die Lenkerin des ersten Autos, ihr Beifahrer sowie der Lenker des zweiten Autos zogen sich bei der Kollision Verletzungen zu und mussten mit drei Ambulanzfahrzeugen in Spitalpflege gebracht wer-den. Wegen des Unfalls musste der Verkehr im Bereich der Unfallstelle vorübergehend durch die Feuerwehr Ins umgeleitet werden.