• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Diebe auf frischer Tat ertappt

Hünenberg/ZG. Drei Männer sind in ein Firmengebäude eingebrochen und haben den Tresor gestohlen. Die sofort ausgerückten Polizisten konnten zwei der drei mutmasslichen Täter noch vor Ort verhaften. Mitgeholfen haben einmal mehr auch Diensthunde.

Am Sonntag (4. April 2010) erhielt die Einsatzleitzentrale gegen 02:30 Uhr die Meldung, dass Unbekannte an der Chamerstrasse in Hünenberg einen Metallkasten aus einem Firmengebäude tragen. Als die ersten Patrouillen am Tatort eintrafen, flüchteten zwei Personen zu Fuss. Einer der beiden holten die Polizisten ein und verhafteten ihn. Ein dritter Mann raste in einem Auto in Richtung Cham davon. Die Polizisten umstellten umgehend das ganze Quartier. Eine Stunde später vernahmen sie plötzlich Geräusche aus einer nahegelegenen Scheune. Diese wurde in der Folge sofort umstellt und durchsucht. Im oberen Stock spürten die Polizisten und ein Diensthund schliesslich den zweiten Mann auf, der sich im Heu versteckt hatte. Auch er wurde festgenommen.
Die beiden verhafteten Männer stammen aus Mazedonien und sind 30 und 36 Jahre alt. Sie sind in Untersuchungshaft gesetzt worden und müssen sich vor der Staatsanwaltschaft des Kantons Zug verantworten. Die Fahndung nach dem dritten Mann und dem Fluchtfahrzeug läuft. Abgeklärt wird derzeit auch, ob das Trio für weitere Delikte verantwortlich ist.

ZugZug / 04.04.2010 - 20:34:42