• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich

Der Täter war ein 16-Jähriger

Trogen. In der Gemeinde konnten mehrere Sachbeschädigungen geklärt werden. Sie wurde von einem 16-jährigen Jugendlichen verübt.

Seit über einem Monat wurden im Dorf Trogen verschiedene Betonwände mit einem dickem Filzstift verschmiert. Betroffen waren vor allem die Umgebung der Kirche, das Haus ‚Seeblick’ und das Feuerwehrdepot. Die Ermittlungen der Kantonspolizei führten zu einem Schüler aus einer Nachbargemeinde, der die Schmierereien zugab. Unter anderem gestand er auch im Postauto die Sitze und Scheiben verschmiert zu haben. Die Reinigungs- und Instandstellungsarbeiten belaufen sich auf über 6000 Franken.

Im Ermittlungsverfahren wurden auch zwei 14 Jugendliche aus Trogen befragt. Diese beiden gaben zu, einen Abfalleimer hinter der Kirche angezündet zu haben. Zum Glück konnten sie das Feuer selber eindämmen, so dass der Sachschaden an einer Holzwand nur einige hundert Franken beträgt.

Sprayereien an Aufbahrungshalle
Kurz nach der Tat wurden am 23. April zwei Männer in Trogen festgenommen.

Am Mittwochnachmittag, 23. April, konnten zwei Männer beobachtet werden, wie sie die Aufbahrungshalle beim Friedhof Trogen besprayten. Die Kantonspolizei konnte einen 15 jährigen Jugendlichen und einen 19-jährigen Mann wenige Minuten später festnehmen. Beide sind im Kanton Zürich wohnhaft und befinden sich zur Zeit in einem ‚Time-Out’ in einer Institution unterhalb von Trogen. Der Sachschaden beläuft sich auf zirka 5000 Franken. Nebst den Sachbeschädigungen müssen sie sich noch wegen Widerhandlungen gegen das Betäubungsmittelgesetz vor dem Richter verantworten.

Appenzell AusserrhodenAppenzell Ausserrhoden / 02.05.2008 - 10:02:00