Blitzlichtanlage: Doppelte Kosten

Waldstatt. Der Bahnübergang Trüblirank soll mit einer Blitzlichtanlage gesichert werden - die Kosten haben sich jetzt aber fast verdoppelt.

Das Bundesamt für Verkehr hat im August die Gemeinde darüber informiert, dass der Bahnübergang Trüblirank mit einer Blitzlichtanlage gesichert werden soll. Das Bundesamt ging seinerzeit von Gesamtkosten von rund 128’000 Franken aus. Der Gemeindeanteil hätte somit rund 10’750 Franken betragen.

Inzwischen ist durch das Bundesamt für Verkehr eine neue Berechnung erstellt worden. Die Gesamtkosten belaufen sich jetzt neu auf 163’000 Franken. Der Bund übernimmt davon 102’000 Franken, die Appenzeller Bahnen AG 15’250 Franken, der Kanton Appenzell Ausserrhoden 22’875 Franken und die Gemeinde 22’875 Franken.