Bischofszellerstrasse wird wegen Bauarbeiten gesperrt

Gossau/SG. Die Bischofszellerstrasse bleibt wegen Bauarbeiten bis November für den motorisierten Verkehr gesperrt. Eine Umleitung ist signalisiert.

Von Ende Mai bis November 2009 ist die Bischofszellerstrasse zwischen Gröbliplatz und Gerenstrasse für den motorisierten Durchgangsverkehr gesperrt.

Der Kanton erneuert den Belag der Bischofszellerstrasse. Vorgängig wechselt die Stadt die rund 70 Jahre alte Kanalisation aus und die Stadtwerke ersetzen die Trinkwasser- und Erdgasleitungen und ergänzen das Stromversorgungs-Netz.

Die Bauarbeiten beginnen in der Woche vor Pfingsten. Während der Bauphase wird sämtlicher motorisierte Verkehr über die Wilerstrasse und die Westumfahrung umgeleitet. Diese Umleitung gilt auch für den landwirtschaftlichen Verkehr.

Aus nördlicher Richtung kann die Bischofszellerstrasse bis zur Gerenstrasse befahren werden. Die Zufahrt zu den Liegenschaften im Baustellenbereich und die Durchfahrt für den öffentlichen Verkehr werden mit einem Lichtsignal sichergestellt. Die Bauarbeiten und damit die Verkehrsbehinderungen dauern bis November 2009 an.

Auffahrtsbrücke für Stadtverwaltung
Rathaus, Schulamt und Stadtwerke bleiben am Freitag nach Auffahrt geschlossen. Das Zivilstandsamt und die Stadtwerke sind für Notfälle erreichbar.

Rathaus, Schulamt und Stadtwerke bleiben am Freitag, 22. Mai geschlossen. In dringenden Angelegenheiten im Zusammenhang mit Todesfällen ist das Zivilstandsamt über die Telefonnummer 071 388 42 25 erreichbar.

Der Pikettdienst der Stadtwerke ist über Telefon 071 388 47 47 zu erreichen. Am Mittwoch vor Auffahrt, am 20. Mai, schliessen Rathaus, Schulamt und Stadtwerke ihre Büros bereits um 16 Uhr.